Перевод "regional state administration" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Administration - translation :

администрация

Regional - translation :

региональный

Regional state administration - translation :

областная государственная администрация

State - translation :

государство

ключевые слова : администрации администрация администрацию администрацией Администрация региональный регионального региональные региональным региональной штате государство государства состояния штат

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

State Administration	State Administration
Redeploying State administration	Возвращение государственных служащих
Regional priorities and public administration	Региональные приоритеты и государственное управление
from the regional district administration	от бюро областной администрации
Ministry of State Administration	Министерство государственного управления
Redeployment of State administration	Возвращение государственных служащих
Ministry of Regional Administration and Decentralization	А. Министерство регионального управления и децентрализации
Eastern Regional Organization for Public Administration	Восточная региональная организация по государственно административной деятельности
Public Administration regional and municipal management	Государственное управление управление региональными и муниципальными органами
from the regional district administration office	О от бюро областной администрации
Q from the regional district administration	D от бюро областной администрации
Republic State education administration authority	республиканский государственный орган управления образованием
15.1.2.2 Cabinet and State administration	Правительство и государственный аппарат
Q from the regional district administration office	J от бюро областной администрации
Q from the regional district administration office	Q от бюро областной администрации
3 from the regional district administration office	3 от бюро областной администрации
Q in a regional or national administration	Q в банке
Source Ministry of State Administration, 2000	Источник министерство государственного управления, 2000 год.
In a city or state administration	LTJ в городской или государственной администрации
the Regional administration and the City administration, for the help they provided to the project	профессора экономики Томского Государственного Университета г на Гага за его рекомендации,
Source Ministry of State Administration, May 2002.	Источник министерство государственного управления, май 2002 года.
Support for the redeployment of State administration	Содействие распространению государственной власти
Head of Sector of State Railway Administration	Head of Sector of State Railway Administration
Nevertheless, armed bandits succeeded in seizing the regional administration building.	Вместе с тем, вооруженным бандитам удалось захватить здание областной администрации.
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.	Генеральный директор Департамента международного налогообложения Государственной администрации налогообложения.
Restoration of State authority and strengthening of public administration	Восстановление государственной власти и укрепление государственных учреждений
Promoting democracy and good governance and strengthening State administration	Поощрение демократии, благого управления и укрепление государственного управления
The United Nations regional commissions and regional public administration organizations were approached with the same set of questions.	Такие же вопросы были направлены региональным комиссиям Организации Объединенных Наций и региональным организациям по вопросам государственного управления.
From December 2007 to February 4, 2010, Head of Dnipropetrovsk Regional Administration.	С декабря 2007 по 4 февраля 2010 года глава Днепропетровской облгосадминистрации.
111. The Regional Arab Programme for Labour Administration (RAPLA) continued its activities.	111. Продолжилось осуществление региональной арабской программы управления трудовыми ресурсами (РАПЛА).
The President is responsible for both government and state administration.	Президент Чили глава государства и правительства в Чили.
Environmental activists have found allies among officials within China s State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.	Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
In a Regional Education Administration, in which over 50 of the pupils are Arab, an Arab person will be appointed as the director or deputy director of the Regional Education Administration.	В тех районных отделах образования, на территории которых более 50 учеников составляют арабы, лицо арабского происхождения назначается директором или заместителем директора районного отдела образования.
In February 2010, Groysman graduated from the National Academy of State Administration with a specialty in Community Development Management, especially management on the local and regional levels.	В феврале 2010 года окончил Национальную академию государственного управления при Президенте Украины, став магистром по специальности Управление общественным развитием и специализацией Управление на региональном и местном уровнях .
51 1988 Coll. on Mining, Explosives and the State Mining Administration.	о горной добыче, использовании взрывчатых веществ и государственном управлении горнодобывающей промышленности.
93. The Regional Arab Programme for Labour Administration (RAPLA) continued to conduct its activities.	93. Продолжалась деятельность в рамках Региональной арабской программы по вопросам управления трудовыми ресурсами (РАПЛА).
(c) Field projects Special Action Programme for Administration and Management in Africa regional project.	с) проекты на местах региональный проект по осуществлению Специальной программы действий для Африки по укреплению административно управленческих возможностей.
Under the Chief Administrative Officer, responsible for the administration of the Sochi regional office.	Работая под началом главного административного сотрудника, отвечает за административное руководство сочинским региональным отделением.
The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed without prejudice a lawsuit by the Administrative Directorate of the Regional Ministry for the Administration of State Property against the City Without Drugs Foundation.	Свердловский арбитражный суд оставил без рассмотрения иск распорядительной дирекции регионального министерства по управлению госимуществом к фонду Город без наркотиков .
Recognizing the need to create temporary mechanisms that guarantee the reintegration of the zones under RENAMO administration into the state administration	признавая необходимость создания временных механизмов, которые гарантируют реинтеграцию зон, находящихся под управлением МНС, в сферу управления государства
The Bush administration has only itself to blame for this state of affairs.	Администрации Буша некого винить кроме самих себя за такое положение вещей.
The second one relates to the revitalization of the State and public administration.	Вторая тенденция связана с обновлением государственного и общественного управления.
From 2004, the State Enterprise Centre of Registers is responsible for its administration.	С 2004 года этот регистр ведется государственным предприятием Центр регистров .
Naturally, we understand its internal difficulties related to establishing a centralized State administration.	Мы, естественно, понимаем ее внутренние трудности, связанные с налаживанием централизованного управления государством.
There are state parks under the administration of the government of each U.S. state, and of some states of Mexico.	Парк штата () термин, используемый в США и Мексике для обозначения природоохранных территорий, находящихся под управлением правительства одного из американских или мексиканских штатов.

Display this page in English