Перевод "repeated representations" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Repeated - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Representations of the assignor | Заверения со стороны цедента |
| Hitting conventions where it hurts challenging representations | Удары по больному месту условностей бросая вызов репрезентациям |
| Where are the representations of my Parang Band? | Где представление группы Parang? |
| Durkheim and Representations , Routledge (ISBN 0 415 19090 8). | Durkheim and Representations , Routledge (ISBN 0 415 19090 8). |
| 'Departing!' Nicholas repeated. | Отправляюсь, сказал он опять. |
| This is not the choked ghetto usually evoked by media representations. | Вот как он его описал |
| One question was repeated | Повторялся один вопрос |
| No, repeated the Englishman. | Нет , повторил англичанин. |
| He repeated it again. | Он повторил. |
| He repeated it again. | Он повторил это ещё раз. |
| He repeated his question. | Он повторил свой вопрос. |
| I repeated my name. | Я повторил своё имя. |
| Tom repeated his question. | Том повторил свой вопрос. |
| Visual learners are often helped by visual representations in their own notes. | Рисунки в собственных заметках часто помогают визуалам запоминать информацию. |
| I repeated the experiment there. | Там я повторил эксперимент. |
| 'Mind!' repeated the old man. | Мотри, повторил старик. |
| Just mind swindling,' he repeated. | Именно мошенничество ума , повторил он. |
| The experience was not repeated. | Больше это не повторилось. |
| He repeated his name slowly. | Он медленно повторил свое имя. |
| He repeated the same mistake. | Он повторил ту же ошибку. |
| She repeated her name slowly. | Она медленно повторила своё имя. |
| This was repeated in 1826. | Слушатели пришли в восторг. |
| We're governed by the representations in memory that were formed early in development. | Мы руководствуемся образами в памяти, которые сформировались на ранних этапах развития. |
| That pattern is being repeated elsewhere. | Подобный пример характерен и для других стран. |
| Bush repeated this mistake in Iraq. | Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку. |
| Alas, this experience is being repeated. | Увы, этот опыт повторяется. |
| 'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated. | Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин. |
| 'But suppose the infatuation is repeated?' | Но если это увлечение повторится? |
| Pray to God,' he repeated hurriedly. | Молитесь богу, просите его, Молитесь богу, повторил он поспешно. |
| To the Count's?' he repeated. 'There! | Налево поверток. |
| 'Qu'elle sorte!' repeated the Frenchman impatiently. | Qu'elle sorte! нетерпеливо повторил француз. |
| 'You, but not I,' she repeated. | Вы, но не я, повторила она. |
| The same scenario repeated in Domodedovo. | То же самое повторилось и в последний раз с трагедией в Домодедово. |
| Tom repeated the words several times. | Том несколько раз повторил эти слова. |
| Tom repeated the word several times. | Том повторил слово несколько раз. |
| He repeated what he'd just said. | Он повторил то, что только что сказал. |
| She repeated what she'd just said. | Она повторила то, что только что сказала. |
| That's why their representations of gender are full of the stereotypes of a patriarch society. | Вот почему они представляют пол в свете стереотипов патриархального общества. |
| How can I delete a repeated sentence? | Как мне удалить повторяющееся предложение? |
| Tom repeated what he had just said. | Том повторил то, что он только что сказал. |
| The play will be repeated next week. | На будущей неделе они повторят этот спектакль. |
| Tom repeated what I said to Mary. | Том повторил Мэри то, что я сказал. |
| 々 means the previous kanji is repeated. | 々 означает повторение предыдущего кандзи. |
| (a) Act in accordance with representations made by it with respect to its policies and practices | a) действует в соответствии с заверениями, которые он дает в отношении принципов и практики своей деятельности |
| If various representations were not accepted, we would have had a President since September, Pelta said. | Если бы разные способы представительства не были приняты, у нас с сентября бы уже был президент , сказал Пельта. |
Related searches : Customary Representations - Representations Made - Prior Representations - Foregoing Representations - Standard Representations - Key Representations - Representations Warranties - Mutual Representations - Making Representations - Make Representations - Additional Representations - Basic Representations - Warranties Representations