Перевод "split screen display" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Display - translation :

Screen - translation :

Split - translation :

ключевые слова : демонстрация витрину обозрение напоказ витрины экран экране экрана токсины экраном разделимся разделиться поделим разделим разделились

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The On Screen Display screen.	Экранный дисплей
The On Screen Display screen	Экранный дисплей
Example of On Screen Display	Пример экранного дисплея
Click here to select the On Screen Display screen.	Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей.
On screen display of messages, even when minimized.	Вывод сообщений на экран даже при свёрнутом окне.
Click here to display the Web Browser screen.	Щёлкните здесь для отображения окна Браузера.
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes	Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном
Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen.	Выберите Настройка Профили в главном меню. Появится окно Профили. Открыть это окно можно также нажатием кнопки Изменить в диалоге Добавить сеть.
If you want the Watched Nicks Online screen to automatically display when you open konversation , check this box.	Чтобы список Подключенные пользователи открывался при запуске kmyapplication , установите этот флажок.
Russia s split personality symbolized by its Tsarist coat of arms, a two headed eagle has been on open display recently.	Российское раздвоение личности символически изображенное на ее царском гербе, двуглавом орле недавно было выставлено напоказ.
The GNU Lyric Display System Display	The GNU Lyric Display System Display
GNOME Split	GNOME Split
ImageMagick (display)	ImageMagick (display)
Display notifications	Отображение уведомлений
Note Whenever you display the Watched Nicks Online screen, it may take a while before any nickname s are displayed until konversation has polled the server. Normally, you leave the Watched Nicks Online screen running.	Замечание когда вы откроете Список подключенных пользователей, пройдет ещё некоторое время до появления ников подключенных пользователей, ведь на опрос сервера необходимо некоторое время. Обычно Список подключенных пользователей остается постоянно открытым.
Screen Settings	Настройки экрана
Screen magnifier	Экранный увеличитель
Screen shot	Снимок экрана
Screen Magnifier	Экранная лупа
Screen Ruler	Экранная линейка
Screen Message	Экранное сообщение
Screen Captured.	Снимок экрана.
Screen capture.	Скриншот экрана.
Pretty even split.	Почти поровну.
Let's split it.	Давай разделим это.
Don't split hairs.	Не спорь по мелочам.
Data Display Debugger	Data Display Debugger
Display crystal structures	Отображение кристаллических структур
Extace Waveform Display	Графическое представление звуковых волн с помощью Extace
Display simulation results	Отображение результатов моделирования
Display Window Selection	Окно отображения
Display text events	Отображать сообщения
Display lyric events	Отображать текст песни
XBoard FEN display	Просмотр формата FEN (записи шахматных позиций) для XBoard
In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait.	Абсолютно спокойный (как видно на съемке крупным планом на разделенном экране), он оставался неподвижным, почти каменным, как если бы позировал для портрета.
My sons, they love the screen. They love the screen.	Мои сыновья любят экран. Они любят экран.
On Screen Creature	Экранные зверушки
Orca Screen Reader	Экранный диктор Orca
Color From Screen	Цвет С экрана
L Redraw screen	L Перерисовать экран
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Highlighting screen.	Экран подстветки
The Highlighting screen	Экран подстветки
The Themes screen.	Окно настройки тем

Display this page in English