Перевод "total operating performance" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Operating - translation : Performance - translation : Total - translation : Total operating performance - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Total, operating costs | Итого, оперативные расходы |
| Total operating costs 186 598.4 181 414.9 | Итого, оперативные расходы 186 598,4 181 414,9 |
| A total of 150 women's NGOs are operating in the country. | Всего в стране действует 150 женских НПО. |
| Laboratory Promotion Heat, light, water, security Others Total of expenditure Operating profit | Прибыль от производственной деятельности |
| If you have total enclosure systems, it means each system is self operating. | В случае с полностью автономной системой, сама система обеспечивает собственные потребности. |
| Other Barak A. and La'adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing. | Barak A. and La adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing. |
| This amount includes US 202,590 of Operating Reserve Fund (15 of grand total expenditures). | США из фонда оперативного резерва (15 от итоговой суммы расходов). |
| In total, there would be 20 such teams operating out of the regional headquarters. | В общей сложности будет создано 20 таких групп, действующих за пределами региональных штаб квартир. |
| In total, there would be 20 such teams operating out of the regional headquarters. | Всего будет 20 таких групп, действующих за пределами региональных штаб квартир. |
| The local DNS client built into modern operating systems will cache results of DNS searches for performance reasons. | Локальный DNS клиент, встроенный в современные операционные системы будет кешировать результаты DNS поиска для повышения производительности. |
| Chairman of the three teams of Judges operating in the criminal division (46 judges in total). | Председатель трех групп судей, работающих в отделении по уголовным делам (в общей сложности 46 судей). |
| A SME's operating profit is the result of its total revenues minus the above mentioned items. | Доход по операциям МСП это результат его общих поступлений за вычетом выше приведенных статей. |
| With the development of smaller microsurgical tools and high performance cameras and monitors, operating at the cellular level will be possible. | С развитием более маленьких микрохирургических инструментов и высокоэффективных камер и мониторов откроется возможность работы на клеточном уровне. |
| Spacecraft communications included a command subsystem operating at 154.2 and 2106.4 MHz and a PCM narrow band telemetry subsystem, operating at 2287.5 and 137.86 MHz, for spacecraft housekeeping, attitude, and sensor performance data. | Система связи КА включала командную подсистему работающую на 154,2 и 2106,4 МГц и узкополосную PCM телеметрическую подсистему работающую на 2287,5 и 137,86 МГц, для данных служебных, пространственных и характеристик датчика. |
| The TOPS 10 System ( Timesharing Total OPerating System ) was a computer operating system from Digital Equipment Corporation (DEC) for the PDP 10 (or DECsystem 10) mainframe computer launched in 1967. | TOPS 10 (Timesharing Total OPerating System) операционная система от Digital Equipment Corporation (DEC) для серии мейнфреймов PDP 10 (или DECsystem 10), созданной в 1967. |
| operating | оперативные |
| Yellow Dog Linux (YDL) is a free and open source operating system for high performance computing on multi core processor computer architectures. | Yellow Dog Linux ( желтая собака) свободная и открытая операционная система для PowerPC компьютеров. |
| The air transport requirements currently account for approximately 30 per cent of the total operating costs of peacekeeping missions. | США обусловлено добавлением 18 должностей и изменением стандартных ставок окладов. |
| A total of approximately 2,100 observers operating under the United Nations umbrella will follow events on the election days. | В общей сложности наблюдение за событиями в дни выборов будут осуществлять приблизительно 2100 наблюдателей, действующих под эгидой Организации Объединенных Наций. |
| Such constraints are frequently referred to in the reports and appear to explain the poor performance of monitoring and assessment systems currently operating. | Именно препятствия такого рода, которые часто упоминаются в докладах, по видимому, предопределяют низкую эффективность созданных механизмов наблюдения оценки. |
| To improve the performance and assure the accountability of the Organization by designing, maintaining, operating and monitoring the management control framework of UNIDO. | постоянное совершенствование действующей в Организации системы контроля за управлением и деятельностью и подготовка необходимых руководящих принципов и указаний (по крайней мере один раз за двухгодичный период) |
| Kenya won a total of 14 medals, 6 of them gold, its best ever performance at the Olympics. | Кения на летних Олимпийских играх в Пекине 2008 года завоевала 14 медалей (6 из которых золотые). |
| Opened in 1984, the system now has 4 operating lines and 86 stations spanning over a total of 132.4 km. | На начало 2014 года система насчитывает 86 станций на четырёх линиях общей протяжённостью 132,4 км. |
| Figure 3 gives a summary of total expenditures by expense category and figure 4 shows operating expenses by main category. | На диаграмме 3 показана сводная информация о совокупном объеме расходов с разбивкой по категориям, а на диаграмме 4 оперативные расходы с разбивкой по основным категориям. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| Operating costs | Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг. |
| Operating rules | А. Рабочие правила |
| Operating costs | РАМКИ БЮДЖЕТА |
| operating system | операционная система |
| Operating Systems | Операционные системы |
| Operating systems | Операционные системы |
| Operating System | Операционная система |
| Operating systems | Операционная система |
| Operating authority | Оперативные полномочия |
| General operating | Общие оперативные |
| General operating | Общие оперативные расходы |
| General operating | Общие оператив ные расходы |
| Operating framework | Система работы |
| Keep operating. | Продолжай. |
| There are approximately 300 Swiss firms with more than 700 branches operating in China with a total employment of 55,000 people. | Около 300 швейцарских фирм с более чем 700 филиалами, работают в Китае с общей численностью сотрудников в 55 000 человек. |
| Eighty NGOs and 13 United Nations agencies are currently operating in Darfur, with a total of 11,589 national and international staff. | В настоящее время в Дарфуре действуют 80 неправительственных организаций и 13 учреждений Организации Объединенных Наций, а общая численность национального и международного персонала составила 11 589 человек. |
| A total of 38 crisis centres for women and children who have been victims of violence are operating in the country. | В стране действуют 38 кризисных центров для женщин и детей, пострадавших от насилия. |
| (b) Plant performance indicators reduction in Biological Oxygen Demand (BOD5), Chemical Oxygen Demand (COD) and Total Suspended Solids (TSS) | b) показатели эффективности очистных установок сокращение показателей биологической потребности в кислороде (БПК5), химической потребности в кислороде (ХПК) и общего содержания взвешенных веществ (ОВВ) |
| I see the memory operating, I see the CPU operating, | Ага! Я вижу память в действии, я вижу процессор в действии, |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
Related searches : Operating Performance - Total Performance - Total Operating Hours - Total Operating Economy - Total Operating Time - Total Operating Income - Total Operating Costs - Total Operating Revenue - Total Operating Profit - Total Operating Expenses - Strong Operating Performance - Aggregate Operating Performance - Improved Operating Performance - Total Performance Management
