Перевод "total service period" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Period - translation :

период

Service - translation :

оказание услуг

Total - translation :

Всего

Total service period - translation :

общий срок службы

ключевые слова : период месячные периода месячных периоде услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание общей полного полным полное полная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

and above Service Service Service Local contractual Total	Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого
Service credit total	Общий объем экспорта услуг
and above Service Total	Категория общего обслуживания Итого
Total debt service capacity	Доход от операций
Period of contributory service	Период зачитываемого для пенсии срока службы
USG ASG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 P 2 Total Service Service Total total	Служба охраны Итого
General Service and other categories Total	и выше и прочие категории Итого
Total Professional and above General Service	Специалисты и выше
During the reporting period, the UNHCR Audit Service issued a total of 31 final Audit Reports (listed in Annex 1).	За отчетный период Служба ревизии УВКБ подготовила в общей сложности 31 окончательный доклад о ревизии (список содержится в Приложении 1).
Total cost for 20 month period	Общая стоимость за 20 месячный период
Total third party service providers 31 750 000	Общая сумма расходов на оплату услуг третьих сторон в размере 31 750 000 долл.
Staffing resources (total of Professional and General Service posts)	Кадровые ресурсы (всего должностей категории специалистов и общего обслуживания)
Total expenditures for the same period amounted to 38,632,177.	Общий объем расходов за тот же период составил 38 632 177 долл. США.
In 2003, the Immigration Service allocated in total 1866 refugees.	В 2003 году Иммиграционная служба распределила в общей сложности 1 866 беженцев.
USG ASG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 P 2 (Principal) Service Service level Total	ЗГС ПГС Д 2 Д 1 С 5 С 4 С 3 С 2 разряд вания служба разряд Всего
During this period, the yard launched a total of 13 ships.	За этот период завод выполнил 13 судостроительных заказов.
Total expenditure amounted to 15,367,700 gross ( 14,367,800 net) for the period.	Общие расходы за этот период составили 15 367 700 долл. США брутто (14 367 800 долл. США нетто).
b The total flight hours for this period are not available.	b Данные о налете часов за этот период отсутствуют.
Total expenditure amounted to 16,180,200 gross ( 14,699,900 net) for the period.	Общая сумма расходов за этот период составила 16 180 200 долл. США брутто (14 699 900 долл. США нетто).
The total number of posts is 15 Professional and 12 General Service.	Общее число должностей составляет 15 должностей категории специалистов и 12 должностей категории общего обслуживания.
Consequently, total authorized commitments for the period in question amount to 445,323,848 gross and the total amount assessed by the General Assembly for the same period is 286,292,886 gross.	Таким образом, общая сумма санкционированных обязательств на данный период составляет 445 323 848 долл. США брутто, и общая сумма, пропорционально распределенная Генеральной Ассамблеей, за этот же период составляет 286 292 886 долл. США брутто.
Total financial implications for a 10 month period in 1995 2 847	Общие финансовые последствия за 10 месячный период в 1995 году
total of four posts for the period up to 31 December 1995.	уровня заместителя Генерального секретаря, одну должность класса Д 1, одну должность класса С 5 и одну должность категории общего обслуживания, т.е. в общей сложности четыре должности на период до 31 декабря 1995 года.
total maximum of 500,000 euro for a full three year period	общая максимальная сумма в 500,000 евро на полный трехлетний период
total maximum of 300,000 euro for a full two year period	общая максимальная сумма в 300,000 евро на полный двухлетний период
A total of 4.875 billion is available for the period 2000 2006.	На период с 2000 г. до 2006 г. ей выделен бюджет размером в 4,875 миллиардов евро.
Total household expenditure grew by more than 80 over the same period.	В целом, объемы расходов возросли более чем на 80 за тот же временной отрезок.
Georgia has reported the same total MSW amount for the entire period.	Примечание Грузия сообщила, что за весь период наблюдений объем твердых бытовых отходов в стране оставался неизменным.
The total third party service provider costs of 31,750,000 consist of the following	США состоит из следующих компонентов
According to this definition net transfer is disbursements minus total debt service payments.	Согласно этому определению, чистая передача представляет собой сумму предоставленных займов за вычетом общей величины платежей в счет обслуживания долга.
Grand Total a Proposed conversion of two General Service posts from temporary assistance.	а Предлагаемый перевод 2 должностей категории общего обслуживания из временной помощи.
During the same period, Shanxinhui s charitable financing service business was taking off quickly.	В то же время, бизнес Шаньсиньхуэй благотворительные финансовые услуги быстро пошёл в гору.
leave taken during a six month period of service in the mission area.	службы в районе миссии.
Total estimated requirements for the next six month period amount to 131,292,800 gross ( 119,953,100 net), resulting in total revised requirements of 298,399,300 gross ( 275,762,900 net) for the 12 month period.	США брутто (119 953 100 долл. США нетто), в результате чего совокупные пересмотренные потребности на 12 месячный период составляют 298 399 300 долл. США брутто (275 762 900 долл. США нетто).
The total number of staff so detained during the reporting period was 70.	Общее число таких задержанных сотрудников за отчетный период составило 70.
Consequently, total authorized commitments for the period in question amount to 778,408,000 gross.	Таким образом, общая сумма, на которую Генеральный секретарь был уполномочен принять обязательства на указанный период, составляет 778 408 000 долл. США брутто.
Total net capital inflow in the period 1990 1993 was about 20 billion.	Совокупный чистый приток капитала в период 1990 1993 годов составил примерно 20 млрд. долл. США.
As indicated, total expenditure amounted to 18,986,800 gross ( 17,138,100 net) for the period.	Как указано, общая сумма расходов за этот период составила 18 986 800 долл. США брутто (17 138 100 долл. США нетто).
During the period under review, a total of 91,555,050 kilowatt hours were generated.	За рассматриваемый период общий объем произведенной электроэнергии составил 91 555 050 кВт часов.
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget)	Таблица 30.7
In the civil service, women represent about 23 per cent of the total payroll.	Женщины составляют около 23 процентов от общего числа государственных служащих.
The total number of women in the fire service increased from 3.3 to 4.4 .	В целом доля женщин в службе пожарной охраны возросла с 3,3 до 4,4 процента.
The total number of Consulates General and Ambassadorships in the service is approximately 78.	Общее число генеральных консулов и послов во внешнеполитической службе составляет приблизительно 78 человек.
Total compensation comparisons under the Noblemaire principle to determine the highest paid civil service	Сопоставления совокупного вознаграждения на основе принципа Ноблемера для определения наиболее высокооплачиваемой национальной гражданской службы
17. The total number of staff would be nine Professional and seven General Service.	17.52 В общее число должностей входит девять должностей категории специалистов и семь должностей категории общего обслуживания.

Display this page in English