Перевод "united states military academy" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Academy - translation :

академия

Military - translation :

военные

States - translation :

состояния

United - translation :

объединенный

United states military academy - translation :

Военная академия США

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In 1919, he graduated from the United States Military Academy at West Point.	В 1919 году он окончил Военную академию в Вест Пойнте.
He graduated from the United States Military Academy in 1837, ranked 18th of 50.	В 1837 году он окончил американскую Военную академию 18 м из 50 ти кадетов.
He attended the United States Military Academy and earned his commission in the U.S. Army.	В период с 1975 по 1976 годы Уильям учился в Авиашколе Армии США () в Алабаме.
He taught in the Department of Mechanics at the United States Military Academy at West Point.	Стал преподавать на кафедре механики в Военной Академии США в Вест Пойнте, штат Нью Йорк.
He attended Wabash College, but transferred to the United States Military Academy, from which he graduated in 1839.	Он поступил в Уобашский колледж, но позже перевёлся в Военную академию США, которую окончил в 1839 году.
Through his interest in military affairs and his father's political connections he obtained an appointment to the United States Military Academy in 1843.	Интерес к военному делу и политические связи отца привели его в 1843 в Военную Академию.
Trujillo had trained with the United States Marine Corps during the United States occupation of the island, and graduated from the Haina Military Academy in 1921.	Трухильо тренировался с морской пехотой США во время оккупации острова Соединёнными Штатами и окончил Военную академию Хайна в 1921 году.
He earned an engineering degree from the U.S. Military Academy in 1980, receiving his commission in the United States Army.	В 1980 году он получил степень бакалавра в области прикладных наук и техники в военной академии США (U.S. Military Academy).
He entered the United States Military Academy at age 16 and graduated second in his class of 44 cadets in 1850.	В 16 лет он поступил в академию Вест Пойнт и окончил ее в 1850 году, вторым из класса в 44 кадета.
He was appointed to the United States Military Academy at West Point in 1919 but dropped out to become a teacher.	В 1919 году он поступил в Военную академию в Вест Пойнте, но бросил учёбу, чтобы стать учителем.
United States Military Aircraft Since 1909 .	United States Military Aircraft Since 1909 .
He then graduated from the United States Naval Academy in 1911.	В 1911 году Дэниел закончил Военно морскую Академию США в Аннаполисе.
He went to Springfield, Illinois, to study law, but at the age of 17 he was appointed to the United States Military Academy.	В юности он начал изучать право в Спрингфилде, но в 17 лет поступил в Военную Академию.
United States,disaster relief,global issues,military	United States,disaster relief,global issues,military
United States military bases were then built.	Затем были построены военные базы Соединенных Штатов.
He continued on to the United States Naval Academy and, after graduating in 1952, entered the United States Navy.	Окончил Висконсинский университет и Военно морскую академию в Аннаполисе (штат Мэриленд) в 1952.
The United States Armed Forces are the federal military forces of the United States.	Регулярные вооружённые силы были созданы в США в 1775 году по решению второго Континентального конгресса.
Military and Colonial Policy of the United States.	Military and Colonial Policy of the United States.
The United States military starts at DEFCON 3.	Игра начинается с уровня DEFCON 3.
Military expenditure in constant (2003) million United States	Военные расходы в постоянном выражении (2003 год) в млн. долл. США
Summary of States providing military personnel to United	Список государств, предоставлявших военный персонал для операций
The United States military managed all civil affairs.	Военные Соединенных Штатов управляли всеми гражданскими делами.
He currently works at the Military Academy.	В данный момент он работает в Военной академии.
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.	Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.
The United States considers military objective to be a component of military necessity.	Соединенные Штаты полагают, что военный объект есть компонент военной необходимости.
Military career Johnson received his commission from the United States Air Force Academy in May 1984 and attended pilot training at Reese Air Force Base, Texas.	После окончания Академии военно воздушных сил в 1984 году Джонсон начал службу на базе ВВС США (Reese Air Force Base) в штате Техас.
It was donated to the Academy and named for the Greek god by the United States Naval Academy Class of 1945.	Он был построен на средства Академии и был назван в честь греческого бога выпускниками 1945 года.
In 1979 he graduated from Frunze Military Academy.	В 1979 году закончил Военную академию имени Фрунзе.
In 1962, he graduated from the military academy.	В 1962 году окончил военную академию в Дамаске.
He graduated from the United States Naval Academy in June 1923, and was commissioned as an Ensign in the United States Navy.	23 июня 1923 г. Бёрк закончил Военно морскую Академию США и был принят в звании энсина во флот США.
He received a Bachelor of Science degree from the United States Naval Academy in 1952, and chose a commission in the United States Air Force (the Air Force Academy was still under construction).	Затем он поступил в Военно морскую академию США, которую окончил в 1952 году получив степень бакалавра наук, в Технологическом институте ВВС он получил степень магистра наук по астронавтике (1960).
The United States paid 100 of the Lao military budget.	Соединенные Штаты профинансировали 100 военного бюджета Лаоса .
Hosted at the United States Army Center of Military History.	Hosted at the United States Army Center of Military History.
I. Summary of States providing military personnel to United Nations	I. Список государств, предоставлявших военный персонал для операций
But these are by United States military police, army reservists.	Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.
He entered the Military Industry School in Zemun in 1961, and then went on to the KOV Military Academy, and then Officers Academy.	20 октября 1961 года по конкурсу поступил в Военную академию и таким образом стал военнослужащим Югославской народной армии.
Budyonny graduated from the Frunze Military Academy in 1932.	В 1932 году оканчивает Военную академию им.
He graduated from the Frunze military academy in 1933.	Заочно окончил Военную академию имени М. В. Фрунзе в 1933 году.
He graduated from the United States Military Academy at West Point in 1857, third in his class of 38 cadets, and was brevetted a second lieutenant of engineers.	В 1857 году Александер окончил Военную академию США в Вест Пойнте третьим по успеваемости на своём курсе и был назначен в инженерные войска.
In cinema, it is the French equivalent of the Academy Award in the United States.	Название премия получила в честь французского скульптора Сезара Бальдаччини.
He was also a member of the United States National Academy of Sciences and a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.	Помимо этого Лоунасмаа был избран в Академию наук Финляндии, а также являлся иностранным членом Национальной Академии наук США и Шведской Королевской академии наук.
The WAFS ferried military planes to bases within the United States.	Пилоты WASP сопровождали военные самолёты на базы на территории Соединённых Штатов.
DANGEROUS MILITARY Republics and the United States of America on the	предотвращении опасной Социалистических Республик и Правительством Соединенных
Then he joined the French military in 1950 and attended the military academy Saint Cyr.	Затем служил во французской колониальной армии, учился в военной академии Сен Сир.
He graduated from Frunze Military Academy in Moscow in 1991.	1991 год окончил Военную академию имени М. В. Фрунзе.

Display this page in English