Уроки, извлеченные из Польши Качиньских	Lessons from the Kaczyński s Poland
Уроки, извлеченные из Польши Качиньских	Lessons from the Kaczyńskis u0027 Poland
УРОКИ, ИЗВЛЕЧЕННЫЕ ИЗ СОЗДАНИЯ МЕХАНИЗМА ПЭУ	Thus, it is preferable that mitigation occur as close as possible to the impact site.
В. Уроки, извлеченные из прошлого сотрудничества	Lessons from past cooperation
Извлеченные уроки	fax 31 70 416 3499
Уроки, извлеченные из опыта использования системы представления докладов	Lessons learned from the system for the presentation of reports
развития извлеченные уроки	lessons learned
Так, некоторые из вас возможно знаете блоге, запуска извлеченные уроки.	So, some of you maybe know the blog, Startup Lessons Learned.
Уроки, извлеченные из опыта использования системы представления докладов 92 96 25	Lessons learned from the system for the presentation of reports 92 96 17
А. Уроки, извлеченные из процесса разработки и осуществления национальных программ действий	Lessons learned from the process of preparation and implementation of national action programmes
Опыт ЮНИСЕФ и извлеченные уроки	UNICEF experience and lessons learned
Контекст, извлеченные уроки и обоснование	Context, lessons learned and rationale
Извлеченные уроки и передовая практика	Lessons learned and best practices
Извлеченные уроки и новые вопросы	Lessons learned and emerging issues
Надлежащая практика и извлеченные уроки	Some of these measures apply regardless of whether a parent is employed or not.
Надлежащая практика и извлеченные уроки	Good Practices and Lessons Learned
Надлежащая практика и извлеченные уроки	Good practices and lessons learned
Рекомендации для Рабочей группы 3 уроки, извлеченные из опыта борьбы с терроризмом	Recommendations for Working Group Three
Уроки, извлеченные из процесса разработки и осуществления национальных программ действий 85 91 24	Lessons learned from the process of preparation and implementation of national action programmes 85 91 16
Уроки, извлеченные государствами членами в процессе реформ	Lessons learned by Member States from the reform process
Практический опыт и уроки, извлеченные из осуществления этой программы, должны быть распространены среди всех миссий.	The experience gained and lessons learned from the programme should be shared with all missions.
Получаю данные из камеры...	Getting camera information...
Импортировать данные из Referencer	Import data from Referencer
Добавить данные из TMX	Add Data from TMX
Мы также считаем, что уроки, извлеченные из этого стихийного бедствия, являются актуальными и для всех регионов.	We also believe that lessons learned from this disaster are relevant to other regions.
Документ о справочных элементах содержания национальных африканских программ действий уроки, извлеченные из подготовительного процесса секретариата Комитета	Paper on elements of reference for the content of national African Action programmes lessons from the Committee secretariat preparatory process
Основные четыре урока, извлеченные из проекта, могут быть применены в других проектах по реорганизации больших предприятий.	Four lessons were learnt from the project and may be applicable in other cases of restructuring big public organisation projects.
Извлеченные уроки и новые возможности для ускорения процесса осуществления	Lessons learned and new opportunities to expedite implementation
Данные из таблицы или запроса...	Table or Query as Data Table...
Вставить данные из базы данных	Insert Data From Database
УСПЕХИ, НЕУДАЧИ И ИЗВЛЕЧЕННЫЕ УРОКИ ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ КОНВЕНЦИИ	SUCCESSES, FAILURES AND LESSONS LEARNED KEY CHALLENGES IN IMPLEMENTING THE CONVENTION
Извлеченные уроки Оценка воздействия на здоровье человека и экономическая оценка	Lessons Learned Assessment of Health Impacts and Economic Valuation
Мы считаем необходимым, чтобы все извлеченные из деятельности на местах уроки периодически оценивались во всех их различных аспектах.	We deem it necessary that the lessons learned from experience in the field be evaluated in all their various aspects periodically.
Из отпечатков пальцев получают биометрические данные.	Fingerprinting for biometric data.
Получить итоговые данные из сводной таблицы.	Fetches summary data from a pivot table.
Вставить данные из базы данных SQL	Insert data from a SQL database
Восстановить данные Pilot из резервной копии	Resolution Dialog
Восстановить данные Pilot из резервной копии	Restore Pilot
Восстановить данные Pilot из резервной копии	Restore Pilot from backup
Не удалось получить данные из массиваQIBaseResult	Could not get array data
Данные взяты из Всемирного исследования ценностей.	It comes from the World Values Survey.
Данные, данные, данные.	That's data. Data, data, data.
b) что он также созовет дискуссионный форум по теме Уроки, извлеченные из недавнего катастрофического землетрясения цунами в Индийском океане .	International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (General Assembly resolution 49 2)
Мы должны учесть многочисленные политические и организационные уроки, извлеченные из нашего опыта, и поделиться ими с другими заинтересованными сторонами.	We must take into account the many political and institutional lessons learned in our respective areas of expertise and share them with other interested actors.
Лишь на более позднем этапе знания, информация и полезные материалы, извлеченные из таких ресурсов, используются непосредственно в коммерческом производстве.	It is only at a later stage that knowledge, information and useful materials extracted from such resources enter a commercial phase.

Display this page in English