Перевод "Не стоит беспокоиться о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Беспокоиться - перевод : беспокоиться - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тебе не стоит беспокоиться. | You shouldn't worry. |
| Об этом не стоит беспокоиться. | Not to worry. |
| Не стоит об этом беспокоиться. | It's not worth worrying about it. |
| Не стоит также беспокоиться о том, что некоторые люди богаче других. | Nor should we worry a great deal that some people are richer than others. |
| Не о чем беспокоиться. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There is nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to worry about. |
| Беспокоиться не о чем. | There's nothing to be worried about. |
| Насколько нам стоит беспокоиться о данном дополнительном факторе замедления мировой экономики? | How worried should we be about an additional drag on the global economy? |
| Беспокоиться стоит только когда они останавливаются. | It's when they stop you need to be worried. |
| Здесь не о чем беспокоиться. | It's nothing to worry about. |
| Тебе не о чем беспокоиться. | You've got nothing to worry about. |
| Вам не о чем беспокоиться. | You've got nothing to worry about. |
| Тебе не о чем беспокоиться. | You have nothing to worry about. |
| Тебе не о чем беспокоиться. | There's nothing for you to worry about. |
| Мне не о чем беспокоиться. | I have nothing to be worried about. |
| Тому не о чем беспокоиться. | Tom has nothing to worry about. |
| Мне не о чем беспокоиться. | I have nothing to worry about. |
| Мне не о чем беспокоиться. | I don't have anything to worry about. |
| Тут не о чем беспокоиться. | That's nothing to worry about. |
| Нам не о чем беспокоиться. | We have nothing to worry about. |
| Вам не о чем беспокоиться. | There's nothing for you to worry about. |
| Нам не о чем беспокоиться. | We don't have anything to worry about. |
| Тому не о чем беспокоиться. | Tom doesn't have anything to worry about. |
| Больше беспокоиться не о чем. | There's nothing else to worried about. |
| Я не думаю, что вам стоит беспокоиться об этом. | I don't think you need to be worried about that. |
| Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу? | The expanded Europe truly forms a new Europe. Should America be nervous? |
| Насколько миру стоит беспокоиться из за этого? | How concerned should the world be? |
| Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу? | Should America be nervous? |
| Махараджа Совершенно не о чем беспокоиться. | Maharaja Nothing to worry about, not a thing. |
| Возможно, китайцам не о чем беспокоиться. | Perhaps the Chinese should not worry. |
| Так что не о чем беспокоиться. | So no need to be concerned. |
| Не надо беспокоиться о таких вещах. | You don't have to worry about a thing like that. |
| Вам не нужно беспокоиться о ней. | You need not worry about her. |
| Тому не нужно беспокоиться о Мэри. | Tom doesn't need to worry about Mary. |
| Тебе не придется беспокоиться о Томе. | You won't have to worry about Tom. |
| Том сказал о нём не беспокоиться. | Tom said not to worry about him. |
| Нам совершенно не о чем беспокоиться. | We don't have a thing to worry about. |
| Нам совершенно не о чем беспокоиться. | We don't have a single thing to worry about. |
| Стоит ли беспокоиться иностранным инвесторам по этому поводу? | Do foreign investors have reason to be worried by all this? |
| Я не думаю, что тебе стоит слишком сильно об этом беспокоиться. | I don't think that you should worry about it too much. |
| Я не думаю, что вам стоит слишком сильно об этом беспокоиться. | I don't think that you should worry about it too much. |
| Вы можете больше не беспокоиться о Томе. | You don't have to worry about Tom anymore. |
| Ты ни о чём не должен беспокоиться. | It's nothing you need to worry about. |
| Том сказал, что беспокоиться не о чем. | Tom said it was nothing to worry about. |
Похожие Запросы : Не стоит беспокоиться - не беспокоиться о - Но не стоит беспокоиться - Не стоит беспокоиться по - поэтому не стоит беспокоиться - беспокоиться о - беспокоиться о - беспокоиться о - беспокоиться о - беспокоиться о - беспокоиться о - не беспокоиться - не беспокоиться - никогда не беспокоиться о