Перевод "Серия из трех" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :
ключевые слова : Those These Series Episode 2015 Affairs Count Three Different Three

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта серия книг состоит из сорока восьми томов.
This series of books comprises forty eight volumes.
Серия атак
A string of attacks
Какая из трех Сирий настоящая?
So which of the 3 Syria(s) is the real one?
Эта пьеса состоит из трех актов.
This play has three acts.
Серия Сам себе психолог.
Washington, D.C. U.S.
Серия литературы и языка.
Серия литературы и языка.
Серия Литературы и языка.
) Richards, I.A.
Из этих трех фронтов последний потребует наибольших усилий.
Of the three fronts, the latter will be the most demanding.
Ежедневно можно увидеть каждое из трех лиц Путина.
Daily, each of Putin s three faces can be seen.
Серия твит сообщений спустя час
A series of tweets sent an hour later reported
Первая серия называется HEY YAHOO!
The first video in the new series is HEY YAHOO!
И мне видится, что это состоит из трех частей.
And it's made up of three parts, I believe.
Европейский Союз должен предложить Балканам план из трех пунктов
The European Union should now propose a three point plan for the Balkans
Одна из ее трех машин синяя, а остальные красные.
One of her three cars is blue and the others are red.
Один из трех её автомобилей синего цвета, остальные белые.
One of her three cars is blue and the others are white.
Он самый молодой из трех (основан 18 апреля 1980).
It is the juniormost of the three (founded 18 April 1980).
Отчасти эта серия выступлений была тактической.
In part, this series of speeches was tactical.
Как известно, анимация это серия картинок.
As you know, an animation is a series of images.
Серия поражений лишила нас силы духа.
A miserable sequence of defeats discouraged us.
Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
A series of explosions reduced the laboratory to ruins.
Серия об F 4 на YouTube.
London I.G.
Но из трех стран Турция наиболее успешно демилитаризовала свою политику.
But, of the three countries, Turkey has most successfully demilitarized its politics.
Но шииты являются самой многочисленной из трех религиозных общин Ливана.
For the Shia are the biggest of Lebanon s three religious communities.
Без этого голосование за одного из трех кандидатов не начнется.
Without it, voting for the three candidates will not start.
Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
Photo galleries captured the delivery of donated items.
Согласно легенде, Мори поручил каждому из его трех сыновей переломить стрелу.
According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half.
Только одна из трех матерей имела доступ к детскому медицинскому обслуживанию.
Only one in three mothers had access to child health care services.
10 000 долларов наличными будет вручено в каждой из трех номинаций
A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas
Один из трех арестованных корреспондентов работает на независимом новостном сайте coolloud.org.
One of the three arrested reporters is from independent news site coolloud.org.
Состоит из трех частей XSL Transformations (XSLT) язык преобразований XML документов.
The XSL family XSL Transformations XSL Transformations (XSLT) has many implementations available.
Условия те же серия игр, три уровня премий.
Same deal. A bunch of games, three levels of rewards.
Серия премьерных кинопоказов Арт мейнстрим пройдет в Москве
A series of premiere Art mainstream film screenings will take place in Moscow
Азиатская серия турниров начинается уже через пару недель.
The Asian series of tournaments starts in just a couple weeks.
Предполагается, что эта серия преступлений совершена одним человеком.
The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
Холостая серия продолжилась и в двух последующих гонках.
He stayed in 14th position for the first two stints.
1991 1993 Серия передвижных выставок по городам России.
1991 1993 Серия передвижных выставок по городам России.
Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года.
The final episode aired on November 19, 1990.
В трех томах.
В трех томах.
На каждый из этих трех сценариев повлияет ситуация в Египте и Тунисе.
All of these scenarios will be affected by outcomes in Egypt and Tunisia.
Две из трех прибалтийских республик и Греция находятся в критическом финансовом положении.
Two of the three Baltic countries and Greece are in deep financial distress.
Но если вы не женаты, этот показатель возрастет до трех из десяти.
It you're unmarried, that number drops to three.
Все участники Корней и побегов могут взяться за один из трех проектов
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
Четыре из них будут 25 этажными, не считая двух трех подземных ярусов.
Four of them will be 25 storied, not counting the two three underground levels.
Эта программа из трех пунктов могла бы подготовить почву для экономического возрождения.
This three point program would lay the ground for economic resurgence.
Известно несколько штаммов Helicobacter pylori , и геном трех из них полностью секвенирован.
Genome H. pylori consists of a large diversity of strains, and the genomes of three have been completely sequenced.

 

Похожие Запросы : из трех - из трех - из всех трех - Команда из трех - один из трех - лучший из трех - Группа из трех - из всех трех - группы из трех - набор из трех - два из трех - партия из трех - узор из трех - выбор из трех