Перевод "видел этот путь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

видел - перевод : видел - перевод : путь - перевод : путь - перевод :
Way

путь - перевод :
ключевые слова : Have Haven Seen Path Journey Road Long Came House This Into

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот путь опасен.
This path is dangerous.
Куда ведёт этот тернистый путь?
To where leads this difficult path?
Этот путь ведёт к станции?
Does this path lead to the train station?
Куда заведёт тебя этот путь?
Where does this path take you?
Левин видел этот взгляд.
Levin saw that smile.
Я этот фильм видел.
I saw the movie.
Ты видел этот ролик?
Have you seen this video?
Я видел этот дом.
I saw the house.
Этот путь далеко не лишен риска.
This is anything but a risk free path.
Я знаю, как труден этот путь.
I know how difficult this path has been.
Ты завершил этот путь, не попрощавшись.
You took leave for this journey beyond without farewells.
Я этот фильм не видел, а Том видел.
I haven't seen that movie, but Tom has.
Когда ты видел этот фильм?
When did you see the film?
Я видел этот фильм раньше.
I have seen the film before.
Я уже видел этот фильм.
I've already seen the film.
Я уже видел этот фильм.
I've already seen that movie.
Я видел этот фильм раньше.
I've seen this movie before.
Ты уже видел этот фильм?
Have you already seen the film?
Я дважды видел этот фильм.
I've seen this movie twice.
Я этот фильм уже видел.
I've already seen this movie.
Я этот фильм уже видел.
I've seen this movie already.
Но этот путь будет дорогостоящим и болезненным.
But this route is going to be costly and painful.
Этот путь на данный момент кажется безнадежным.
That route now looks hopeless.
Но не каждый встал на этот путь.
But not everyone accepted this path.
Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Four factors have put it on this path.
Поэтому она решила тоже проделать этот путь.
Yilmaz got his three year residency visa several months ago.
Билл проделал весь этот путь из Флориды.
Bill came all the way from Florida.
Этот путь после дождя обычно в грязи.
That path is apt to be muddy after rain.
Ты когда нибудь видел этот фильм?
Did you ever see that movie?
Ты хоть раз видел этот фильм?
Did you ever see that movie?
Сколько раз ты видел этот фильм?
How many times did you see the movie?
Я видел этот фильм пять раз.
I saw the movie five times.
Я видел этот фильм очень давно.
I have seen that film long ago.
Ты когда нибудь видел этот флаг?
Have you ever seen this flag?
Я видел этот фильм очень давно.
I saw this movie a very long time ago.
Я думал, ты видел этот фильм.
I thought you'd seen this movie.
Я думала, ты видел этот фильм.
I thought you'd seen this movie.
Я не видел этот фильм раньше.
I haven't seen this movie before.
Ты когда нибудь видел этот фильм?
Have you ever seen this movie?
Ты уже видел этот новый фильм?
Have you seen the new movie?
Я видел этот фильм в субботу.
I saw that film on Saturday.
Скажи мне... ты видел этот фильм?
Tell me have you seen that film?
Я ещё не видел этот фильм.
I haven't seen that movie yet.
Я помню, что видел этот фильм.
I remember seeing that movie.
Подражание упрощенческой моде может только удлинить этот путь.
Mimicking simplistic fashions is only likely to make the path longer.

 

Похожие Запросы : этот путь - этот век видел - продолжать этот путь - сохранить этот путь - выбрать этот путь - превратить этот путь - продолжить этот путь - думаю, этот путь - принять этот путь - этот путь вокруг - попробовать этот путь - продолжить этот путь - написать этот путь - делает этот путь