Перевод "написать этот путь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

путь - перевод :

Pathway

путь - перевод :

Way

путь - перевод :

Way up

ключевые слова : Text Write Written Writing Letter Path Journey Road Long Came House This Into

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот путь опасен.	This path is dangerous.
Том помог мне написать этот отчёт.	Tom helped me write this report.
Куда ведёт этот тернистый путь?	To where leads this difficult path?
Этот путь ведёт к станции?	Does this path lead to the train station?
Куда заведёт тебя этот путь?	Where does this path take you?
Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?	How long did it take you to write this report?
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет?	How long did it take you to write this report?
Этот путь далеко не лишен риска.	This is anything but a risk free path.
Я знаю, как труден этот путь.	I know how difficult this path has been.
Ты завершил этот путь, не попрощавшись.	You took leave for this journey beyond without farewells.
Но этот путь будет дорогостоящим и болезненным.	But this route is going to be costly and painful.
Этот путь на данный момент кажется безнадежным.	That route now looks hopeless.
Но не каждый встал на этот путь.	But not everyone accepted this path.
Четыре фактора поставили ее на этот путь.	Four factors have put it on this path.
Поэтому она решила тоже проделать этот путь.	Yilmaz got his three year residency visa several months ago.
Билл проделал весь этот путь из Флориды.	Bill came all the way from Florida.
Этот путь после дождя обычно в грязи.	That path is apt to be muddy after rain.
Подражание упрощенческой моде может только удлинить этот путь.	Mimicking simplistic fashions is only likely to make the path longer.
Давайте осознаем, что этот путь никуда не приведет.	Let's see where this dead end takes us.
Но вступать на этот путь было бы ужасной ошибкой.	But it would be a grave mistake to embark on that course.
Написать письмо	Compose New Message
Написать письмо	Compose Mail
Разумеется, этот путь будет болезненным, и не только для Греции.	Of course, the process would be traumatic and not just for Greece.
Этот агрессивный, фундаменталистский путь неумолимо ведет Пакистан обратно вглубь веков.	This aggressive, fundamentalist path is inexorably leading Pakistan back centuries in time.
В детстве я смотрел Звёздный путь. Я люблю этот фильм.	I grew up watching Star Trek. I love Star Trek.
Не забудь написать.	Don't forget to write.
Не забудьте написать.	Don't forget to write.
Мог бы написать.	You could've written.
Могли бы написать.	You could've written.
Мог бы написать.	You could have written.
Могли бы написать.	You could have written.
Этот путь требует доверия , сказал заместитель управляющего Банка Англии Пол Такер.	This is a journey that involves trust, said BoE Deputy Governor Paul Tucker.
Тебе не нужно преодолевать весь этот путь из такого далекого места.	You need not have come all the way from such a distant place.
Путь долог. Путь труден.	The journey is long. The journey is hard.
Этот путь, однако, не был усыпан розами, он оказался сложен и тернист.	That road to Europe, however, wasn't paved with good intentions it often wasn't paved at all.
Этот путь настолько революционный и настолько преобразовательный, что полностью заслуживает полученное название.	That way is so new, so revolutionary, so transforming, that it deserves the name it has received.
Подвергать опасности этот путь означает подвергнуть опасности энергетическую линию жизни мировой экономики.	To endanger this passage is to endanger the world economy s energy lifeline.
К их чести, Южная Африка и ряд латиноамериканских стран выбрали этот путь.	To their credit, South Africa and a number of Latin American countries took this route.
Мы призываем Ватикан и Римско католическую церковь первыми встать на этот путь .	We urge the Vatican and the Roman Catholic Church to lead the way.
Пожалуйте с. Условьице написать...	Please, sir, the agreement must be written...'
Я попробовал написать повесть.	I tried writing a novel.
Я попытался написать роман.	I tried writing a novel.
Я должен написать письмо?	Do I have to write a letter?
Я должна написать письмо?	Do I have to write a letter?
Я собираюсь написать письмо.	I am going to write a letter.

Display this page in English