Перевод "деньги потрачены не зря" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потраченные зря деньги? | Wasted money? |
| Я не хочу зря тратить деньги. | I don't want to waste my money. |
| Я потратила деньги зря. | I've wasted my money. |
| Мама научила меня не тратить зря деньги. | My mother taught me not to waste money. |
| Все деньги были потрачены на одежду. | All the money was spent on clothes. |
| Говорят, что вы тратите деньги зря. | It's been reported that you're wasting money. |
| Как нам узнать, на что будут потрачены деньги? | How do we know where the money you collect will go? |
| Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги. | Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services. |
| Не трать зря время. | Don't waste time. |
| Не тратьте зря время. | Don't waste time. |
| Они старались не зря. | Their efforts were not for nothing. |
| Не трать время зря. | Don't waste your time. |
| Деньги налогоплательщиков были потрачены на покупку облигаций в неудачной попытке поддержать обваливающиеся курсы акций. | Taxpayers money was spent to purchase corporate stocks in a failed attempt to support collapsing stock prices. |
| Макклеллан не терял времени зря. | McClellan wasted no time. |
| Мэри не теряла зря времени. | Mary wasted no time. |
| Том не тратит время зря. | Tom doesn't waste time. |
| Ты не теряешь зря времени. | You don't waste time. |
| Вы не теряете зря времени. | You don't waste time. |
| Ты зря не веришь Тому. | You're wrong not to trust Tom. |
| Я времени зря не теряю. | I don't waste time. |
| Я не трачу зря время. | I don't waste time. |
| Мы зря времени не теряли. | We weren't wasting our time. |
| Мы зря время не тратили. | We weren't wasting our time. |
| А ведь эти деньги могли бы быть потрачены в основном на товары, произведённые в Америке. | Because of higher oil prices, for example, America s spending on oil imports has increased by roughly 50 billion a year money that otherwise would have been spent mostly on goods made in America. |
| Общественные деньги были потрачены на рекламу, восхваляющую режим и фривольность, как заметил пользователь Twitter Эпигменио Иварра | Public money is spent on advertising spots that praise the regime and other frivolities, as Twitter user Epigmenio Ibarra noted |
| Обама подчеркнул эти темы не зря. | Obama emphasized these themes for good reason. |
| Не трать зря время на мелочи. | Don't waste time on trifles. |
| Давай не будем зря тратить время. | Let's not waste time. |
| Он не зря учился в университете. | He did not go to college for nothing. |
| Запасы являются дорогостоящими, поскольку деньги могли бы быть потрачены на проекты в целях развития, которые улучшат рост. | Reserves are costly, for the money could have been spent on development projects that would enhance growth. |
| Я зря готовил? | Did I cook for nothing? |
| Ты зря стараешься. | You're flogging a dead horse. |
| Судьба не дура, зря людей сводить не станет... | Destiny is not a fool. It will not make people meet without a reason. |
| Но термин исламофашизм был изобретен не зря. | But the term Islamofascism was not coined for nothing. |
| Я не хочу зря тратить ваше время. | I don't want to waste your time. |
| Я не хочу зря тратить твоё время. | I don't want to waste your time. |
| Не трать зря время, пытаясь помочь Тому. | Don't waste your time trying to help Tom. |
| Не тратьте зря время, пытаясь помочь Тому. | Don't waste your time trying to help Tom. |
| Не трать время зря, пытаясь убедить Тома. | Don't waste your time trying to convince Tom. |
| Том зря теряет время. | Tom is wasting time. |
| Всё это было зря. | It was all for nothing. |
| Мы зря тратим время. | We're wasting time. |
| Я зря трачу время. | I'm wasting time. |
| Зря я это сказал. | I shouldn't have said that. |
| Ты зря теряешь время. | You are wasting your time. |
Похожие Запросы : были потрачены не зря - не зря - не зря - Деньги были потрачены - деньги потрачены впустую - время зря - были потрачены - потрачены впустую - полностью потрачены впустую - будут потрачены впустую - были потрачены на - могут быть потрачены - должны быть потрачены - деньги
