Перевод "для какого то" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет какого то метода изучения буддизма. | And there wasn't really any other way to learn. |
| Ты похож на какого то секретного агента, как то так! | You look like some kind of secret agent or something! |
| Не для нужд своих жить, а для бога. Для какого бога? | 'To live not for one's needs but for God! |
| Вы были участником или зрителем какого то события? | Have you seen or been involved in a news event? |
| Я помню, что спросил у какого то старика дорогу. | I remember asking an old man the way. |
| Но какого? | But of which kind? |
| Какого тебе, | How do you feel |
| Какого чёрта! | WTF! |
| Какого хуя? | What the fuck? |
| Какого фига? | What on earth? |
| Я не буду выполнять приказы какого то идиота из отдела кадров. | I will not be dictated to by some idiot in the personnel department. |
| Туфли были сделаны из какого то мягкого материла, похожего на кожу. | The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. |
| Какого ты роста? | How tall are you? |
| С какого хрена??? | WTF is this??? |
| Какого он роста? | How tall is he? |
| Какого цвета птица? | What colour is the bird? |
| До какого времени? | Til when? |
| Какого она цвета? | What colour is it? |
| Какого он цвета? | What colour is it? |
| Какого оно цвета? | What colour is it? |
| Какого она цвета? | What color is it? |
| Какого он цвета? | What color is it? |
| Какого оно цвета? | What color is it? |
| Какого она роста? | How tall is she? |
| Какого цвета облако? | What colour is the cloud? |
| Какого они цвета? | What color are they? |
| Вам какого хлеба? | What kind of bread do you want? |
| Тебе какого хлеба? | What kind of bread do you want? |
| Том какого роста? | How tall is Tom? |
| Какого роста Том? | How tall is Tom? |
| Какого цвета грязь? | What color is the dirt? |
| Какого они цвета? | What colour are they? |
| Какого цвета яблоко? | What colour is the apple? |
| Какого они роста? | How tall are they? |
| Какого цвета птицы? | What color are the birds? |
| Какого ты выбираешь? | Which one do you choose? |
| Какого вы выбираете? | Which one do you choose? |
| Какого цвета огурцы? | What color are cucumbers? |
| В действительности, крыши не предназначены для какого либо строительства на них, | You can't actually build much on a roof, they're not designed for that. |
| Начиная с какого возраста иметь воображаемых друзей считается ненормальным для ребёнка? | Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends? |
| Другие люди выражали такую же разочарованность появлением какого то непонятного злорадства ( schadenfreude) . | Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude . |
| Как мало? вот поедем со мной в Париж вместо какого то Мюлуза. | 'Little? You'd better come to Paris with me instead of going to some Mulhausen or other. |
| Если отнять бесконечность от какого либо конечного значения, то получится отрицательная бесконечность. | If you subtract infinity from some non infinite number, it's going to be negative infinity. |
| ), исключая понятия, специфические для какой либо культуры или какого либо периода времени. | ), eliminating concepts that are specific to a particular culture or time. |
| Учитывая, что теперь он снова станет премьер министром, довольно ясно, что Харири проделал требуемые политические расчёты для сохранения какого то влияния. | Given that he is now going to be prime minister, again, it seems clear that Hariri made the required political calculations to maintain some influence. |
Похожие Запросы : для какого-то - до какого-то - для какого типа - то для - какого роста - какого типа - какого черта - какого черта - какого рода - для романтики то - для заряда-то - для чего-то - то для торговли - для чего-то - что-то для чего-то