Перевод "если он имеет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

если - перевод :

Unless

если - перевод :

If any

имеет - перевод :

Does have

имеет - перевод :

Is of

имеет - перевод :

Is having

он - перевод :

He is

ключевые слова : Anything Even Come Take Make Matters Means Makes Sense Does Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.	It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Он имеет острый язычок.	He has a sharp tongue.
Он имеет абсолютную власть.	He has absolute power.
Он имеет неограниченные ресурсы.	He has infinite resources.
Если кто то обвиняет сам себя и он имеет на это достаточно поводов,	If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Он сказал Не имеет значения, черная кошка или белая, если она ловит мышей .	And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice.
обязательно если attr имеет тип list	required when an attr is of the type list
Если добро имеет причину, оно уже не добро если оно имеет последствие награду, оно тоже не добро.	'If goodness has a cause, it is no longer goodness if it has a consequence a reward, it is also not goodness.
Если 'закон' хочет сохранить то немногое доверие, которое имеет, он должен вынести приговор infanta	If the 'law' wants to maintain what little credibility it has it should sentence infanta
Он не имеет никаких прав.	The creator doesn't have any rights.
Не имеет значения, откуда он.	It doesn't matter where he comes from.
Он имеет предрассудки против евреев.	He has a prejudice against Jews.
Он имеет склонность к преувеличению.	He has a tendency toward exaggeration.
Он имеет склонность всё преувеличивать.	He has a tendency toward exaggeration.
Он имеет тенденцию быть высокомерным.	He tends to be arrogant.
Он ничего не имеет против.	He has nothing against it.
Что он против меня имеет?	What has he against me?
Если бы мой язык мог написать, вот он бы рассказал вам, какой вкус имеет дуриан.	If only my tongue could write, I would let it have a go at telling you how this fruit tastes like.
Он не имеет легитимности, и он обязательно падет.	It has no legitimacy, and it is bound to fall.
Если вы можете готовить, время не имеет значения.	If you can cook, time doesn't matter.
Он имеет привычку говорить слишком много.	He tends to talk too much.
Он имеет врожденную тягу к приключениям.	He has an innate love of adventure.
Он женат и имеет троих детей.	He's married and has three children.
Он не имеет права делать это.	He has no right to do this.
Он понятия не имеет, что делает.	He has no idea what he's doing.
Он женат, имеет двух взрослых детей.	The couple has two grown children.
Ныне он имеет звание Слуга Божий .	He now has the title of Servant of God.
Если холокоста действительно не было, или если он не имеет никакого значения, то как должна пониматься вся остальная современная европейская история?	If the Holocaust did not happen, or if it has no meaning, then how is the rest of modern European history to be understood?
Он имеет право уехать когда и куда он хочет.	'He has the right to go when and where he pleases.
и он имеет значение для системного риска.	And it has implications for systemic risk.
Что он, чёрт возьми, имеет в виду?	What in the world does he mean?
То, что он говорит, не имеет смысла.	What he is saying doesn't make sense.
Он понятия не имеет об американской демократии.	He doesn't have any knowledge about American democracy.
Он имеет к этому какое то отношение.	He has something to do with the matter.
Он к этому не имеет никакого отношения.	He has nothing to do with the matter.
Он не имеет к этому никакого отношения.	He has nothing to do with it.
Вы поняли, что он имеет в виду?	Did you understand what he meant?
Ты понял, что он имеет в виду?	Did you understand what he meant?
Не имеет смысла ждать, что он придёт.	It's no use waiting for him to come.
Он понятия не имеет, о чём говорит.	He doesn't know what he's talking about.
Придет он или нет значения не имеет.	Whether he comes or not is irrelevant.
Том? Какое он имеет к этому отношение?	Tom? What does he have to do with this?
Треугольник имеет три угла, и он треугольный.	A triangle has three corners and is triangular.
Нет сомнения в том, что увеличение доступа к финансовым услугам имеет огромный позитивный потенциал, если он регулируется ответственно.	There is no doubt that the expansion of access to financial services has enormous positive potential, when handled responsibly.
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?	If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?

Display this page in English