Перевод "защита детей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита детей - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Защита женщин и детей | Protection of women and children |
| Защита и поощрение прав детей | Protection and promotion of the rights of children |
| Защита детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами | Protection of children affected by armed conflict |
| Защита детей в вооруженных конфликтах | Protecting children in situations of armed conflict |
| Защита детей и интернет цензура в Парагвае | Protecting children and censoring the Internet in Paraguay |
| Поощрение и защита прав ребенка и недискриминация детей | Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children |
| Поощрение и защита прав детей, включая детей, находящихся в особо трудном положении | Promoting and protecting the rights of children, including children in particularly difficult situations |
| Поощрение и защита прав детей, находящихся в особо уязвимом положении, и недискриминация детей | Promotion and protection of the rights of children in particularly vulnerable situations and non discrimination against children |
| Поощрение и защита прав ребенка и запрет дискриминации в отношении детей, включая детей, находящихся в особо трудном положении | Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations |
| Защита. | Protection. |
| Целью закона против гей меньшинств, продолжал он, является защита детей от влияния подобного поведения . | He told me that the purpose of the Anti homosexuality Bill is to protect our children from promotion of that behavior. |
| Защита Зимбабве | Protecting Zimbabwe |
| Защита киберпространства | Safeguarding Cyberspace |
| Защита свидетелей | Protection of witnesses |
| Защита суверенитета | Protection of sovereignty |
| Дипломатическая защита | Diplomatic protection |
| Защита акционеров | Protection of shareholders |
| 3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита. | The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0. |
| Защита открытого Интернета | Safeguarding the Open Internet |
| VI. Защита уязвимых | VI. Protecting the vulnerable |
| Защита и приватность | Security Privacy |
| Наступление лучшая защита. | Attack is the best form of defense. |
| Защита обжаловала приговор. | The defense appealed the verdict. |
| Тому нужна защита. | Tom needs protection. |
| Им нужна защита. | They need protection. |
| Мне нужна защита. | I need protection. |
| Тебе нужна защита. | You need protection. |
| Вам нужна защита. | You need protection. |
| f) продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестидесятой сессии по пункту, озаглавленному Поощрение и защита прав детей . | (f) To continue its consideration of the question at its sixtieth session under the item entitled Promotion and protection of the rights of children . |
| e) продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят восьмой сессии по пункту, озаглавленному Поощрение и защита прав детей . | (e) To continue its consideration of this question at its fifty eighth session under the item entitled Promotion and protection of the rights of children . |
| g) продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят девятой сессии по пункту, озаглавленному Поощрение и защита прав детей . | (g) To continue its consideration of this question at its fifty ninth session under the item entitled Promotion and protection of the rights of children . |
| Социальная защита возглавляет исследование по поиску гена ожирения у детей и молодых людей оно поддерживается специалистами из IPN | Social Security directs a research to find the gene for obesity in children and young people it is supported by specialists from the IPN |
| Ответственная защита гражданского населения | Protecting Civilians Responsibly |
| 55 92. Защита мигрантов | 55 92. Protection of migrants |
| 56 170. Защита мигрантов | 56 170. Protection of migrants |
| a) защита уязвимых экосистем | (a) Protecting vulnerable marine ecosystems |
| 57 218. Защита мигрантов | 57 218. Protection of migrants |
| 58 190. Защита мигрантов | 58 190. Protection of migrants |
| Защита лиц, сообщающих информацию | Protection of reporting persons |
| 59 194. Защита мигрантов | 59 194. Protection of migrants |
| 60 169. Защита мигрантов | 60 169. Protection of migrants |
| 61 165. Защита мигрантов | 61 165. Protection of migrants |
| 61 35. Дипломатическая защита | 61 35. Diplomatic protection |
| 62 156. Защита мигрантов | 62 156. Protection of migrants |
| 62 67. Дипломатическая защита | 62 67. Diplomatic protection |
Похожие Запросы : детей - эксплуатации детей - заводят детей - растить детей - для детей - выживание детей - для детей - рожать детей - растить детей - Воспитание детей - имеющих детей - образование детей - лечение детей