Перевод "защитить от контакта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окно редактирования контакта | The Edit Contact screen. |
| Или от сабли защитить сумеют. | Or ward the tulwar s downward blow |
| Судей предлагают защитить от председателей | They re proposing to protect judges from chairpersons |
| Они хотели защитить Израиль от Саддама. | They wanted to protect Israel from Saddam. |
| Как защитить себя от правительственных хакеров | How to protect yourself from government hacking |
| Эта клетка может защитить от акулы? | Is this cage shark proof? |
| От чего ты хочешь нас защитить? | What do you want to protect us from? |
| Мой долг защитить тебя от опасности. | It's my duty to protect you from danger. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to protect you from this. |
| Я пытался защитить тебя от этого. | I tried to shield you from this. |
| Фил Плэт Как защитить Землю от астероидов | Phil Plait How to defend Earth from asteroids |
| Защитить китайских матерей и детей от страха. | To protect Chinese mothers and kids from fear? |
| Том не может защитить Мэри от всего. | Tom can't protect Mary from everything. |
| Я пытался защитить тебя от всего этого. | I tried to protect you from all this. |
| Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака. | If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop. |
| Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака. | The repair systems themselves help protect us from cancer. |
| Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств. | The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying. |
| Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения. | Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction. |
| Но они не могут защитить Соединенные Штаты от политики. | But it can t protect the US from politics. |
| Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца. | The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun. |
| В случае контакта с глазами промыть большим количеством воды. | In case of contact with eyes, rinse with a large amount of water. |
| Как защитить себя от нападений с пистолетом, используя крав мага | How to defend yourself from gun attacks using Krav Maga |
| Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя? | Why can't the state protect its citizens from itself? |
| Она надела тёмные очки, чтоб защитить свои глаза от солнца. | She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. |
| Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения. | We should do more to protect the ozone layer from damage. |
| Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя. | Laws are there to protect people from themselves. |
| У нас нет личного контакта с ней. Она смешно говорит. | We can't relate to her. She speaks in a funny way. |
| У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода. | Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold. |
| Но скорее нужно обсуждать, как защитить наших людей от этой эпидемии. | But the discussion should rather be how to protect our people from spread of the epidemic |
| Итак. Ребёнок черпает идеи от нет, не от учителей, как они часто думают, а просто из здравого смысла, из контакта с окружающим миром, из общения со сверстниками, из контакта с окружающим миром, из общения со сверстниками, воспитателями, родителями в общем, из опыта. | OK. Now, children get their ideas not from teachers, as teachers often think, but actually from common sense, from experience of the world around them, from all the things that go on between them and their peers, and their carers, and their parents, and all of that. Experience. |
| Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов. | A windshield coating is going to give you about 110 degrees. |
| Устойчивость патогена У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами. | Avoiding contact There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes. |
| Но здесь от 160 до 175 градусов, и какой либо материал, имеющий угол контакта с водой более 150 , является сверхгидрофобным. | But what you're seeing here is 160 to 175 degrees, and anything over 150 is superhydrophobic. |
| Одна доза вакцины смогла защитить мышей от никотиновой зависимости на всю жизнь. | A single dose of the vaccine was able to protect mice against nicotine addiction for life. |
| Чтобы защитить их от подкопов, перед крепостными стенами иногда устраивали каменные отмостки. | To protect them from undermining, curtain walls were sometimes given a stone skirt around their bases. |
| Осман Мохаммедсирай считает, что обсуждать нужно то, как защитить Эфиопию от эпидемии | Osman Mohammedsiraj says that the debate should be on how to protect Ethiopians from the spread of the epidemic |
| Дальнейшее развитие сообщества зависит от того, сможет ли этот активист защитить себя. | How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters. |
| Таким образом, ключевая задача правительства защитить молодежь от этого введения в заблуждение . | Thus, the government's major task is to protect the young ones from being misled. |
| Дочери насилия мексиканские девушки, которые готовы сами защитить себя от уличного насилия. | They are The Daughters of Violence Mexican girls who stand up for themselves from street harassment. |
| Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей. | I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. |
| Том носит шапочку из фольги, чтобы защитить свой мозг от вредного излучения. | Tom wears a tinfoil hat to protect his brain from harmful radiation. |
| Новый король должен был консолидировать свою власть, чтобы защитить трон от претендентов. | The new king had to consolidate his power in order to protect his throne from rival claimants. |
| Постарайтесь его защитить. | Try to protect him. |
| Сотни участников проехали под дождём, требуя от правительства США прекратить слежку, а от правительства Гонконга защитить Сноудена. | Hundreds rallied in the rain demanding the U.S government to stop its spying activities and Hong Kong government to protect Snowden. |
| И это стало для нас ключевым моментом. Это очень интимная форма контакта. | This was absolutely key for us. This is a very intimate form of connection. |
Похожие Запросы : защитить вас от - защитить его от - защитить его от - защитить себя от - защитить себя от - защитить от вреда - защитить от ответственности - защитить меня от - защитить их от - защитить нас от - контакта - защитить его - неспособность защитить - защитить бренд
