Перевод "защитить меня от" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

меня - перевод :
Me

меня - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :
ключевые слова : Protect Defend Protecting Safe Take Make Away

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том хочет защитить меня.
Tom wants to protect me.
Том хочет меня защитить.
Tom wants to protect me.
Ты можешь меня защитить?
Can you protect me?
Вы можете меня защитить?
Can you protect me?
Вы можете меня защитить.
You can protect me.
Ты можешь меня защитить.
You can protect me.
Том пытался меня защитить.
Tom tried to protect me.
Том пытался защитить меня.
Tom tried to protect me.
Том пытается меня защитить.
Tom is trying to protect me.
Том попросил меня защитить Мэри.
Tom asked me to protect Mary.
Том попросил меня тебя защитить.
Tom asked me to protect you.
Том не смог защитить меня.
Tom couldn't protect me.
Том лжёт, чтобы защитить меня.
Tom is lying to protect me.
Или от сабли защитить сумеют.
Or ward the tulwar s downward blow
Судей предлагают защитить от председателей
They re proposing to protect judges from chairpersons
Чтобы защитить себя от чувства вины я желала, чтобы это в меня стреляли.
To protect myself against the feelings of guilt I wished it was I who had been shot.
Они хотели защитить Израиль от Саддама.
They wanted to protect Israel from Saddam.
Как защитить себя от правительственных хакеров
How to protect yourself from government hacking
Эта клетка может защитить от акулы?
Is this cage shark proof?
От чего ты хочешь нас защитить?
What do you want to protect us from?
Мой долг защитить тебя от опасности.
It's my duty to protect you from danger.
Я пытался защитить тебя от этого.
I tried to protect you from this.
Я пытался защитить тебя от этого.
I tried to shield you from this.
Том прислал меня сюда, чтобы защитить вас.
Tom sent me here to protect you.
Том здесь для того, чтобы защитить меня.
Tom is here to protect me.
Фил Плэт Как защитить Землю от астероидов
Phil Plait How to defend Earth from asteroids
Защитить китайских матерей и детей от страха.
To protect Chinese mothers and kids from fear?
Том не может защитить Мэри от всего.
Tom can't protect Mary from everything.
Я пытался защитить тебя от всего этого.
I tried to protect you from all this.
Когда Том был жив, он мог защитить меня.
When Tom was alive, he could protect me.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
The repair systems themselves help protect us from cancer.
Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств.
The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying.
Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.
Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.
Но они не могут защитить Соединенные Штаты от политики.
But it can t protect the US from politics.
Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца.
The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun.
Как защитить себя от нападений с пистолетом, используя крав мага
How to defend yourself from gun attacks using Krav Maga
Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя?
Why can't the state protect its citizens from itself?
Она надела тёмные очки, чтоб защитить свои глаза от солнца.
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения.
We should do more to protect the ozone layer from damage.
Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
Laws are there to protect people from themselves.
У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода.
Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold.
Но скорее нужно обсуждать, как защитить наших людей от этой эпидемии.
But the discussion should rather be how to protect our people from spread of the epidemic
Отстань от меня.
Get off my back.
Отстаньте от меня!
Stop poking me.

 

Похожие Запросы : защитить вас от - защитить его от - защитить его от - защитить себя от - защитить от контакта - защитить себя от - защитить от вреда - защитить от ответственности - защитить их от - защитить нас от - от меня - Справа от меня - удовольствие от меня - удержать меня от