Перевод "и конечно не" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

Конечно - перевод :
Of course

конечно - перевод :
Sure

конечно - перевод :
Surely

не - перевод :
Do not

не - перевод :
Does not

конечно - перевод :
Of corse

не - перевод :
Did not

конечно - перевод :
Off course

не - перевод :
Are not

ключевые слова : Sure Course Certainly Absolutely Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечно. И не слышал.
You heard nothing.
Конечно, конечно, он не плохой парень.
Sure. Sure, he's a good Joe.
Конечно, я не решился рискнуть. Конечно.
Naturally, I wasn't going to take any chances.
и Вивальди не помешает, конечно.
A little Vivaldi in the background doesn't do any harm.
И, конечно, не это путать.
And of course, don't get this confused.
И, конечно, он не пришёл.
And so then we wrapped the film up and we put it together because we had to go back.
Конечно, я и не стыжусь.
Of course I'm not ashamed of it.
И, конечно, ничего не окончил.
I never did have succes, I didn't graduate, nothing.
Или Вы не рады? Конечно, мадам, конечно.
Oh, wonderful
Вы меня не узнаёте? А, конечно. Конечно!
Don't you know me?
Конечно, Джеф, если Вам не нравится моя кондидатура, и конечно если Салли не одобряет...
Of course, Jeff, if you don't want me, and of course if Sally doesn't approve...
Конечно, конечно, и Каналстрой...
Of course, the Channel Building too.
И, конечно же, он не пораженец.
And he is certainly not a defeatist.
И конечно, это ещё не всё.
And this is of course not the end of it.
И уж, конечно, мы не воры .
We are not robbers.'
И конечно, это было не так.
And of course, that wasn't the case.
И, конечно, это ещё не всё.
And then, of course, you're not done yet.
И конечно, это ещё не всё.
This is, of course, not the end of it.
И конечно же это не так.
And of course they don't.
Конечно, идиотастарика можно и не спрашивать.
Don't mind me. I'm only an idiot.
Конечно, лихорадка, москиты, и не только.
And it's not just mosquitoes here. It's spiders too, and critters that eat your liver.
И, конечно, оно не стоит того.
And certainly, not worth this much.
Конечно, не волнуйтесь.
Yes, don't worry.
Конечно, не беспокойтесь.
Sure, don't worry.
Конечно, не забуду.
You bet I will.
Конечно не должна.
Of course you shouldn't.
Конечно, не возражаю.
Certainly not.
Конечно, не убежишь.
l'll say you ain't!
Конечно, не хуже.
Certainly, it's honest.
Конечно, не знаешь.
Of course you wouldn't know.
Конечно, не было.
Of course he was gone.
Конечно, не возражаем.
Of course we don't mind.
Конечно, не поверю.
I'll say it's hard to believe.
Конечно, не переживай
Of course, don't worry.
Конечно, не забуду.
Don't be silly. Of course I'll remember.
Не внешне, конечно.
Not externally, of course.
Конечно не буду.
Of course not.
Конечно не можешь.
Of course you can't.
Не мальчиком, конечно...
Not as a boy, of course.
Не оперный, конечно...
It's not big.
Конечно, не подведёшь.
Of course you won't.
Конечно, не писал.
Of course you did.
Конечно, не уничтожишь.
Of course you won't.
Конечно, не хватит.
One casserole?
Конечно не можешь.
Of course not

 

Похожие Запросы : и, конечно, не - конечно, не - конечно, не - конечно, не - и, конечно, - и конечно - и, конечно, - но, конечно, не - делает, конечно, не - это, конечно, не - разработка и конечно - , конечно, - Конечно - , конечно, - конечно
Display this page in English Display this page in English