Перевод "из этих продуктов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большинство этих продуктов отечественного производства.
Most of these products are domestic.
Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.
We have to find a new market for these products.
Соя, петрушка, чеснок, виноград, ягоды я могу пойти домой и приготовить вкусный обед из этих продуктов.
Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.
Генетический код настроен на лучшее усвоение и переваривание этих продуктов.
The genetic code is configured for better assimilation and digestion of these products.
Все из российских продуктов, уверяют организаторы.
Everything is made from Russian goods, the organizers attest.
Выберите одну из этих.
Choose one from among these.
Выберите один из этих.
Choose one from among these.
Выберите одно из этих.
Choose one from among these.
Выберите одного из этих.
Choose one from among these.
Выбери одну из этих.
Choose one from among these.
Выбери один из этих.
Choose one from among these.
Выбери одно из этих.
Choose one from among these.
Выбери одного из этих.
Choose one from among these.
Выбери из этих двух.
Choose between these two.
Возьми один из этих.
Take one of these.
Возьми одну из этих.
Take one of these.
Возьми одно из этих.
Take one of these.
Который из этих ваш?
Which one of those is yours?
Которая из этих ваша?
Which one of those is yours?
Который из этих твой?
Which one of those is yours?
Которая из этих твоя?
Which one of those is yours?
Которое из этих ваше?
Which one of those is yours?
Которое из этих твоё?
Which one of those is yours?
один из этих трехметровых куполов.
A dome, one of these ten foot domes.
Некоторые из этих надежд сбылись.
Some of those hopes were fulfilled.
Некоторые из этих фондов огромны.
Some of these funds are huge.
Вот один из этих наборов.
And this is one of those examples of the sets.
Вот некоторые из этих причин
Here are some gems
Какая из этих ракеток Ваша?
Which of these rackets is yours?
Какая из этих ракеток твоя?
Which of these rackets is yours?
Некоторые из этих яблок плохие.
Some of these apples are bad.
Некоторые из этих яблок испорченные.
Some of these apples are bad.
Я не из этих мест.
I don't belong here.
Я родом из этих мест.
I belong here.
Хочешь ещё одно из этих?
Do you want another one of these?
Он не из этих мест.
He's not from around here.
Которая из этих собак твоя?
Which of these dogs is yours?
Какой из этих самый дешёвый?
Which of these is the cheapest?
Какая из этих самая дешёвая?
Which of these is the cheapest?
Какое из этих самое дешёвое?
Which of these is the cheapest?
Большинство из этих людей были не из Греции.
Most of these people were not from Greece.
Их делали из основного ингредиента и дешевых продуктов, которые позволяли растянуть ингредиент.
They were made from an ingredient and a cheap thing that stretches the ingredient out.
возделывание риса (как одного из основных продуктов питания) в Юго Восточной Азии.
Later it is introduced in the Ganges Valley and the rest of Asia (c. 5000 BC).
Некоторые из этих правил очень суровы.
Some of these emerging rules are draconian.
Каждая из этих задач является трудноразрешимой.
Each of these tasks is formidable.

 

Похожие Запросы : из этих - для этих продуктов - для этих продуктов - из этих пунктов - Из этих соображений - из этих пациентов - из этих условий - любой из этих - из этих вариантов - из этих чисел - из этих слов - из этих исследований - Из этих документов - из этих образцов