Их похоронили вместе.	Both buried in the same grave.
Их часто видят вместе.	They're often seen together.
Мы их вместе одурачим.	We'll fool 'em together.
. . и соберем их вместе.	..then we'll put it back together.
Вамба, свяжи их вместе.	Bind them together, Wamba.
Мы их вместе взяли.	They were seen together.
Я застукал их вместе.	I've got a surprise for the two of them!
Оставь же их вместе с их измышлениями.	Pay no attention to them and to what they fabricate.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	Leave them to their falsehoods.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	So leave them to their forging,
Оставь же их вместе с их измышлениями.	Wherefore let thou alone them and that which they fabricate.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	(Tafseer Qurtubi, Vol. 7, Page 67)
Оставь же их вместе с их измышлениями.	So leave them alone with their fabrications.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	So leave them to their fabrications.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	Leave them alone to fabricate what they will.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	Leave them alone to persist in their fabrication.
Оставь же их вместе с их измышлениями.	So leave them alone with their devices.
Ну, ладно, я их сгруппирую их вместе.	Well, I'll kind of group them together.
Уберите их отсюда вместе с их барахлом!	Put them out in the hall with the mops and brooms.
Их никогда не видели вместе.	They were never seen together.
Либо просто сложить их вместе.	Or add it to each other again.
Просто скрутите их все вместе.	Simply twist them together.
Мы можем сделать их вместе.	We could make them together.
Так их видели везде вместе.	But he was playing around with some other twist.
Они вместе, я их видела.	They're together, I saw them.
Мы уничтожили их вместе со всем их народом.	For We destroyed them and their people all together.
Мы уничтожили их вместе со всем их народом.	We destroyed them and their nation, all together.
Мы уничтожили их вместе со всем их народом.	We destroyed them and their people, every one.
Вам нужно только сложить их вместе.	You have only to put them together.
После чего склеивает их все вместе.	Then he glues them all together to form rings.
Если их сжать вместе, свет гаснет.	If I push these together, the light turns off.
Если сложить их вместе, получим 1222.	And you add them all together, you get one 1,222.
Я выбирала их вместе с Деде.	I chose it with Dede.
Эми и я делали их вместе.	Amy and I made them out together.
Можем обсудить их вместе, если хотите.	We can talk it over, if you like.
Когда он их подпишет поедим вместе.	I'll sign'em and we'll both go to lunch.
Ощутили, что вместе их много, и их не одолеть .	They have felt that together they are many, and they cannot be defeated .
Мы искоренили их вместе со всем народом.	For We destroyed them and their people all together.
Мы искоренили их вместе со всем народом.	We destroyed them and their nation, all together.
Мы искоренили их вместе со всем народом.	We destroyed them and their people, every one.
Их фонды составляют вместе примерно 32 млн.	They have a total stock of nearly 32 million volumes and an annual consultation rate of around 80 million.
Давайте начнём развивать их вместе прямо сейчас.	I'd rather we all start building them up together right now.
Я складываю их вместе и получаю пять.	And I add them together, I get five.
Соберем их вместе и посмотрим, что получится.	Let's see what we can get.
Вместе они создают законы и их исполняют.	They make the laws and what they say goes.

Display this page in English