Перевод "люди думают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многие люди так думают . | Many people believe so . |
| Некоторые люди так думают. | Some people think so. |
| Некоторые люди так не думают. | Some people don't think so. |
| Люди думают, что я серьёзен. | People think that I'm serious. |
| Люди думают, что это легко. | People think that it's easy. |
| И неважно, что думают люди. ЯБангладешец | It doesn't matter what people think. IAmBangladeshi |
| Многие люди думают, что я сумасшедший. | Many people think I'm crazy. |
| Многие люди думают, что я сумасшедшая. | Many people think I'm crazy. |
| Некоторые люди думают, что Том шизофреник. | Some people think Tom is schizophrenic. |
| Мне всё равно, что думают люди. | I don't care what people think. |
| Тома не волнует, что думают люди. | Tom doesn't care what people think. |
| Люди думают, что я немного тронутый. | People think I'm a little nuts. |
| Но что действительно люди думают о словарях они думают примерно так. | But what people really often think about the dictionary is, they think more like this. |
| И люди на улице думают так же. | And the guy on the corner street, too. |
| Том не так богат, как люди думают. | Tom isn't as rich as people think he is. |
| Тома не волнует, что думают другие люди. | Tom doesn't care what other people think. |
| Это не так легко, как люди думают. | It's not as easy as people think. |
| Плевать мне, что люди обо мне думают. | I don't give a damn what people think about me. |
| Я не настолько глуп, как думают люди. | I'm not as stupid as people think. |
| Я не настолько глупа, как думают люди. | I'm not as stupid as people think. |
| Педофилия, вероятно, более распространена, чем думают люди. | Pedophilia is probably more common than people think. |
| Я знаю, люди думают, что я странный. | I know people think I'm strange. |
| Меня не волнует, что думают другие люди. | I don't care what other people think. |
| В.Х. Я думаю, мы открыли очень важную для арабского мира вещь люди думают, люди думают о великих изменениях. | WK I think we have discovered a very important issue in the Arab world that people care, people care about this great transformation. |
| Люди забывают об этом. Люди думают, что торговля это современное изобретение. | People forget that. People think of trade as a modern thing. |
| Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди. | The real problem is not whether machines think but whether men do. |
| О чём только думают эти люди! Море Холода! | What are these people thinking? Frigoris? |
| Потому что иногда люди не из Великобритании думают, | Because sometimes people from outside the U.K. |
| Следующие твиты отображают, про что же думают люди | The following tweets from the region reflect what they have in mind. |
| Кажется, люди думают, будто прозрачные виниловые зонтики бесплатные. | People seem to think as if the clear vinyl umbrella is freeware. |
| Все люди моего поколения думают об этом одинаково. | People of my generation all think the same way about this. |
| Многие люди думают, что юристам слишком много платят. | A lot of people think that lawyers get paid too much. |
| Некоторые люди думают, что родной язык Тома французский. | Some people think Tom's native language is French. |
| Тебя заботит, что думают о тебе остальные люди? | Do you care what other people think about you? |
| Вы бы удивились тому, о чём думают люди. | You'd be surprised what people think. |
| Том гораздо лучше, чем люди о нём думают. | Tom is a lot better than people think. |
| Некоторые люди думают, что Татоэба это не школа. | Some people think Tatoeba is not a school. |
| Тому всё равно, что о нём думают люди. | Tom doesn't care what people think about him. |
| Благодаря Евросоюзу люди думают о себе как о европейцах. | It makes people think of themselves as European. |
| Хотя, видимо, структуру составляют люди, которые думают А, подумаешь! | Commercial whaling for research purposes seems to be the same idea. |
| Я полагаю, многие другие люди думают таким же образом. | I think many others are going through similar thought processes. |
| Женатые люди иногда думают, что хотели бы быть холостыми. | Married people sometimes wish they were single. |
| Имеет ли для вас значение, что думают другие люди? | Does it matter to you what other people think? |
| Ты слишком беспокоишься о том, что думают другие люди. | You worry too much about what other people think. |
| Есть люди, которые думают, что ананасы растут под землёй. | There are people who think pineapples grow underground. |
Похожие Запросы : как люди думают - многие люди думают - некоторые люди думают - думают - думают иначе - они думают - кажется, думают, - думают о - пусть думают - они думают - думают одинаково - Пусть думают - другие думают - редко думают о
