Перевод "местами вокруг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : местами вокруг - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Местами розовое, местами голубое.
You know, with the pinks and blues.
Местами снег
Scattered Snow
Местами холодная.
In places it is cold.
Местами жаркая.
In some it is hot.
Облачно, местами дожди.
Cloudy with occasional rain.
Хочешь поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Хотите поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Они поменялись местами.
They switched places with each other.
Давайте поменяемся местами.
Let's switch places.
Давай поменяемся местами.
Let's switch places.
Хочешь, поменяемся местами?
Do you want to trade places with me?
Местами роман порнографичен.
cit., 198 211.
Поменять панели местами
Swap Panels
Поменять символы местами
Transpose Characters
Местами проливные дожди
Scattered Showers
Поменять цвета местами
Reverse
Меняешь местами? Да.
Change eras?
Местами ливневые дожди...
Scattered showers...
Мы можем поменяться местами?
Can we switch seats?
Поменяйся со мной местами.
Switch places with me.
Ты хочешь поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Вы хотите поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Клянусь местами заката звезд
So I call the placement of the stars to witness
Клянусь местами заката звезд
So I swear by the setting places of the stars.
Клянусь местами заката звезд
No! I swear by the fallings of the stars
Клянусь местами заката звезд
I swear by the setting of the stars
Клянусь местами заката звезд
So I swear by Mawaqi (setting or the mansions, etc.) of the stars (they traverse).
Клянусь местами заката звезд
I swear by the locations of the stars.
Клянусь местами заката звезд
No! I swear by the positions of the stars
Клянусь местами заката звезд
Nay, I swear by the places of the stars
И двумя другими местами.
Badman And two other places.
Поменяю местами части уравнения.
And I'm just going to switch it around.
Мы поменяем времена местами.
We'll change places for a while.
То, что ему удалось достичь такого консенсуса вокруг набора идей, местами столь заметно отклоняющихся от традиционного подхода, уже можно назвать подвигом.
It is quite a feat to have achieved the degree of consensus he has around a set of ideas that departs in places so markedly from the traditional approach.
Том и Мэри поменялись местами.
Tom and Mary switched places.
Том поменялся с Мэри местами.
Tom changed places with Mary.
Том и Мэри поменялись местами.
Tom and Mary exchanged seats with each other.
Том поменялся с Мэри местами.
Tom exchanged seats with Mary.
Я поменялся с Томом местами.
I exchanged seats with Tom.
Я поменялся с Томом местами.
I exchanged places with Tom.
Мы с Томом поменялись местами.
Tom and I switched seats.
Хочешь поменяться со мной местами?
Do you want to trade places with me?
Обмен местами строк и столбцов
Row and Column Swapping
Поменять местами источник и назначение
Swap Source with Destination
Поменять местами исполнителей и названия
Swap artists and titles

 

Похожие Запросы : меняются местами - местами солнечно - меняются местами - поменяться местами - поменялись местами - меняются местами - местами с - поменять местами - поменять местами - поменять местами - местами круглый - местами назад - поменялись местами - поменялись местами