Перевод "на его" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его семья настаивает на его невиновности. | His family maintains his innocence. |
| Люблю его, несмотря на его ошибки. | I love him despite his faults. |
| Люблю его, несмотря на его недостатки. | I love him despite his faults. |
| Его идеи базируются на его опыте. | His ideas are based on his experience. |
| Несмотря на его ошибки, все его уважают. | Despite his errors everyone respects him. |
| Его родители выяснили его местонахождение, только узнав его на том видео. | His parents only found out of his whereabouts after recognising him in the viral video. |
| Положи его на место. | Put it back where it was. |
| Поставь его на место. | Put it back where it was. |
| Положите его на место. | Put it back where it was. |
| Поставьте его на место. | Put it back where it was. |
| Положи его на стол. | Lay it on the table. |
| Положите его на стол. | Lay it on the table. |
| Его наняли на ферму. | He is employed on the farm. |
| Положи его на стол. | Put it on the table. |
| Его проверили на ВИЧ. | He got tested for HIV. |
| Положите его на стол. | Put it on the table. |
| Поставьте его на стол. | Put it on the table. |
| Поставь его на стол. | Put it on the table. |
| Положи его на полку. | Put it on the shelf. |
| Поставь его на полку. | Put it on the shelf. |
| Положите его на полку. | Put it on the shelf. |
| Поставьте его на полку. | Put it on the shelf. |
| Оставь его на потом. | Save it for later. |
| Оставьте его на потом. | Save it for later. |
| Поставь его на пол. | Put it on the floor. |
| Положи его на пол. | Put it on the floor. |
| Поставьте его на пол. | Put it on the floor. |
| Положите его на пол. | Put it on the floor. |
| Его нет на карте. | It's not on the map. |
| Это на его усмотрение. | That's up to him. |
| Отвези его на станцию. | Take him to the station. |
| Отвезите его на станцию. | Take him to the station. |
| Увидев его на фотографии, я сразу же его узнал. | Having seen him in the picture, I recognized him at once. |
| Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым. | Despite all his fame, he is not happy. |
| Интересна реакция активистов форума на попытку его закрытия и давление на его создателя. | The reaction of the activists on the forum at the attempt to close it down and put pressure on its creators was interesting. |
| Его нужно принимать на веру. | It must be believed. |
| Его на это не хватает. | It runs out of space. |
| Прокофий видел его на улице. | 'Prokofy met him in the street.' |
| Взгляд его остановился на Анне. | His gaze rested on Anna. |
| Она улыбнулась на его взгляд. | She answered his look with a smile. |
| Его сайт ведётся на английском. | His website is in English. |
| Я встаю на его ноги. | I stood on his feet. |
| Представьте себя на его месте. | Imagine yourself to be in his place. |
| Представь себя на его месте. | Imagine yourself to be in his place. |
| Беспокойство сказалось на его здоровье. | Worry affected his health. |
Похожие Запросы : несмотря на его - на его долю - на его поиски - на его краю - на его языке - опираясь на его - на его потенциал - приклеить его на - руки его на - на его риск - на его риск - на его обязанности