Перевод "на его подошве" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :
Of him

на - перевод :
On

на - перевод :
Onto

на - перевод :
Upon

на - перевод :
Up for

на - перевод :
Is on

на - перевод :
On a

ключевые слова : Kill Down Find Look Take Going Sole Bottom Shoe Soles

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могу сосчитать чешуйки на его подошве .
I can count the scales on its sole.'
К подошве моего ботинка прилипла жвачка.
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
У меня к подошве прилипла жвачка.
There's gum stuck to the back of my shoe.
На подошве одного из ботинок Тома был кусок прилипшей жвачки.
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
Он же построил в подошве Капитолия тюрьму.
He also built Rome's first prison, the Mamertine prison.
И произошло следующее мы стали создавать эти замечательные штуки на пружинящей подошве, которые заметно улучшают бег, и назвали их кроссовками для бега.
And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes.
Его семья настаивает на его невиновности.
His family maintains his innocence.
Люблю его, несмотря на его ошибки.
I love him despite his faults.
Люблю его, несмотря на его недостатки.
I love him despite his faults.
Его идеи базируются на его опыте.
His ideas are based on his experience.
Несмотря на его ошибки, все его уважают.
Despite his errors everyone respects him.
Его родители выяснили его местонахождение, только узнав его на том видео.
His parents only found out of his whereabouts after recognising him in the viral video.
Положи его на место.
Put it back where it was.
Поставь его на место.
Put it back where it was.
Положите его на место.
Put it back where it was.
Поставьте его на место.
Put it back where it was.
Положи его на стол.
Lay it on the table.
Положите его на стол.
Lay it on the table.
Его наняли на ферму.
He is employed on the farm.
Положи его на стол.
Put it on the table.
Его проверили на ВИЧ.
He got tested for HIV.
Положите его на стол.
Put it on the table.
Поставьте его на стол.
Put it on the table.
Поставь его на стол.
Put it on the table.
Положи его на полку.
Put it on the shelf.
Поставь его на полку.
Put it on the shelf.
Положите его на полку.
Put it on the shelf.
Поставьте его на полку.
Put it on the shelf.
Оставь его на потом.
Save it for later.
Оставьте его на потом.
Save it for later.
Поставь его на пол.
Put it on the floor.
Положи его на пол.
Put it on the floor.
Поставьте его на пол.
Put it on the floor.
Положите его на пол.
Put it on the floor.
Его нет на карте.
It's not on the map.
Это на его усмотрение.
That's up to him.
Отвези его на станцию.
Take him to the station.
Отвезите его на станцию.
Take him to the station.
Увидев его на фотографии, я сразу же его узнал.
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.
Despite all his fame, he is not happy.
Интересна реакция активистов форума на попытку его закрытия и давление на его создателя.
The reaction of the activists on the forum at the attempt to close it down and put pressure on its creators was interesting.
Его нужно принимать на веру.
It must be believed.
Его на это не хватает.
It runs out of space.
Прокофий видел его на улице.
'Prokofy met him in the street.'
Взгляд его остановился на Анне.
His gaze rested on Anna.

 

Похожие Запросы : на подошве - в подошве - обувь на плоской подошве - на его - на его - на его - несмотря на его - на его долю - на его поиски - на его краю - на его языке - опираясь на его - на его потенциал - приклеить его на
Display this page in English Display this page in English