Перевод "не испытывают никаких трудностей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот выход из экономических трудностей не выведет Аргентину из трудностей. | This bailout will not bail out Argentina. |
| Они эти потоки не испытывают. | They do not experience the flow. |
| Не было никаких нас и не было никаких других . | There was no we and there were no others. |
| Однако есть множество трудностей. | The difficulties are immense. |
| Ты встретишь много трудностей. | You will be up against many difficulties. |
| Пионеры преодолели ряд трудностей. | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| Он преодолел множество трудностей. | He overcame many difficulties. |
| Он преодолел множество трудностей. | He has overcome many obstacles. |
| Том пережил много трудностей. | Tom has been through a lot. |
| И этот страх испытывают не только потребители. | Nor is this fear limited to consumers. |
| Другие пользователи Твиттера не испытывают сильного восторга. | Others on Twitter as not as ecstatic. |
| Этому не может быть никаких оправданий, никаких но мы не намеревались . | There can be no excuses, no but we didn t intend. |
| Никаких таблиц не будет. | There will be no spreadsheets. |
| Не делай никаких глупостей. | Don't do anything foolish. |
| Не делай никаких звонков. | Don't make any calls. |
| Никаких кошек не было. | There weren't any cats. |
| Не было никаких свидетелей. | There weren't any witnesses. |
| Никаких наркотиков не нашли. | No drugs were found. |
| Не упускай никаких подробностей. | Don't skip over any details. |
| Никаких сюрпризов не будет. | There won't be any surprises. |
| Но причина их сегодняшних экономических трудностей не в этом. | But this isn't what ails their economies now . |
| Трудностей хватит и в будущем. | What lies ahead will not be easy. |
| действовать перед лицом больших трудностей | It's about acting in the face of overwhelm. |
| Мы должны преодолеть множество трудностей. | We must get over many difficulties. |
| Я столкнулся со множеством трудностей. | I was confronted with many difficulties. |
| В нашей жизни много трудностей. | There are lots of hardships in our life. |
| Мы в курсе возможных трудностей. | We're aware of the challenges. |
| Никаких если и никаких но я сейчас слышать не хочу. | I do not want to hear any ifs or buts right now. |
| Они испытывают новую машину. | They're experimenting with a new car. |
| Они испытывают новую машину. | They're trying out a new car. |
| Они испытывают новое оружие. | They're testing new weapons. |
| Но чувство Schadenfreude ( злорадства) , которое испытывают не американцы, не обосновано. | But non Americans' Schadenfreude is misguided. |
| Отворачиваться от подобных трудностей уже не представляется альтернативой для Америки. | Turning its back in the face of such challenges is no longer a viable American option. |
| Раньше я никогда не испытывала трудностей при описании пережитого людьми. | I have never found it this difficult to write about a personal experience. |
| Кажется, я был слишком занят и не заметил трудностей Тома. | I guess I was too busy to notice that Tom was having problems. |
| Этот не имеет никаких сенсоров, | So, this does not have any sensors. |
| Он не имеет никаких прав. | The creator doesn't have any rights. |
| Я не хочу никаких денег. | I do not want any money. |
| Полиция не обнаружила никаких зацепок. | The police didn't find any clues. |
| Я не хочу никаких бутербродов. | I don't want any sandwiches. |
| Он не оставил никаких сообщений. | He hasn't left any message. |
| Я не хочу никаких фруктов. | I don't want any fruit. |
| Не делай никаких глупостей, хорошо? | Don't do anything stupid, OK? |
| Не делай ему никаких намёков. | Don't give him any ideas. |
| Не подавай ему никаких идей. | Don't give him any ideas. |
Похожие Запросы : нет никаких трудностей - не испытывают - испытывают - испытывают - испытывают - возникновения трудностей - источник трудностей - нет трудностей - трудностей ручки - без трудностей - причиной трудностей - случай трудностей - больше трудностей - Преодоление трудностей