Перевод "не ничего существенного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ничего существенного найдено не было. | Nothing significant was found. |
| Он ответил Ничего существенного. | And he said, Hardly anything. |
| Без участия США ничего существенного не делается. | Without America, nothing much gets done. |
| Нельзя сделать ничего более существенного, чем сфокусироваться на совершенствовании стратегического диалога ЕС США. | There is nothing more dramatic to be done than to focus on upgrading the EU US strategic dialogue. |
| Я бы не стала ожидать существенного сокращения доли плохих кредитов. | I wouldn't expect a significant reduction in the share of bad loans. |
| Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю. | See no evil, hear no evil, speak no evil. |
| Ничего, ничего не нужно. | 'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.' |
| Я ничего, ничего не знаю. | 'I don't know at all.' |
| Из ничего ничего не бывает. | Nothing can come of nothing. |
| Проблема в том, что континент уже много лет не видел существенного роста производительности. | The trouble is that it has been many years since the continent last saw significant productivity gains. |
| b) любого существенного изменения деятельности, указанной в подпункте a | (b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a) |
| Ничего не дает. Ничего нельзя проверить. | It doesn't offer anything. There's nothing to test. |
| Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Я ничего не знаю и ничего не понимаю. | I know nothing, I understand nothing.' |
| Как результат, в течение 15 лет CD не смогла достигнуть какого либо существенного прогресса. | As a result, the CD has failed to make any substantive progress for 15 years. |
| Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю. | I did not foresee it and don't understand it now!' |
| Ничего не выйдет. | No way. |
| Ничего не изменится . | Nothing need change. |
| Ничего не понимаю. | 'I don't understand anything... |
| Ничего не понимаю. | 'I don't understand you at all! |
| Ничего не выйдет. | That's not going to happen. |
| Ничего не происходит? | Nothing happens? |
| Ничего не забылось. | Nothing is forgotten. |
| Ничего не получается. | No use. |
| Ничего не получится. | That won't work. |
| Ничего не выйдет. | That won't work. |
| Ничего не случилось. | Nothing's happening. |
| Ничего не случилось. | Nothing has happened. |
| Ничего не бойся. | Fear nothing. |
| Ничего не понятно. | Don't understand a thing. |
| Ничего не происходит. | Nothing is happening. |
| Ничего не получится. | It won't work. |
| Ничего не вижу! | I can't see anything! |
| Ничего не вижу! | I don't see anything! |
| Ничего не забудь. | Don't forget anything. |
| Ничего не забывай. | Don't forget anything. |
| Ничего не изменилось. | Nothing has changed. |
| Ничего не поменялось. | Nothing has changed. |
| Ничего не получится. | This is not going to work. |
| Ничего не трогай. | Don't touch anything. |
| Ничего не трогайте. | Don't touch anything. |
| Ничего не говорите! | Don't say anything. |
| Ничего не говори. | Don't say anything. |
| Ничего не говори! | Don't say anything. |
| Не говори ничего. | Don't say anything. |
Похожие Запросы : ничего существенного - ничего существенного произошло - не оказывает существенного влияния - существенного размера - ничего не осталось - Ничего не найдено - ничего не делать - ничего не ожидать - ничего не делая - ничего не виноват - ничего не приходит - ничего не запланировано - не будет ничего - ничего не вышло
