Перевод "никогда не перестает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Швеция перестает быть исключением? | The Vanishing Swedish Exception? |
| Их образ жизни и мировоззрение не перестает меня вдохновлять. | His way of living and thinking really inspire me. He s my master. |
| С наступлением смерти человек перестает быть членом общества. | With death one ceases to be a member of society. |
| Посмотрите сюда. Сравнение с Макдоналдсом тут перестает работать. | You look at this the relationship to McDonald's breaks down here. |
| Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим. | He who thinks of science is in love with it, and such a person never stops learning, even if he appears to do little on the outside. |
| Воздух начинает постепенно очищаться, а моя кожа перестает гореть. | The air begins to clear slightly and my skin stop burning. |
| Никогда, никогда, никогда не сдавайся. | Never, never, never give up. |
| Никогда не говори никогда. | Never say never. |
| Никогда не отступать. Никогда не сдаваться. | Never give up. Never give in. |
| Никогда не сдавайся. Никогда не уступай. | Never give up. Never surrender. |
| Хуссейн аль Джазири, пускай его душа покоится с миром, является частью этого круга, который не перестает вращаться. | Hussain Al Jazeeri, may his soul rest in peace, is part of this vicious circle than hasn't stopped rotating |
| Никогда не стоит говорить никогда . | You should never say never . |
| Когда ты вымотан до предела, мозг перестает думать о таких вещах , говорит она. | When you re exhausted beyond the limit, your mind avoids thinking about that, she said. |
| Никогда не делайте живой показ . Никогда. | You know, don't do a live demo. |
| Никогда не делайте живой показ . Никогда. | No, never do a live demo. |
| Я никогда никогда тебя не забуду. | I'll never ever forget you. |
| Проблема заключается в том, что современная ситуация не предоставляет критериев для оценки того, когда национальная политика перестает способствовать сотрудничеству. | The problem is that the current context provides no yardstick for assessing when a national policy stops being cooperative. |
| Я никогда тебе не доверял, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Я никогда тебе не доверяла, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Я никогда не доверял тебе, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Я никогда не доверяла тебе, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Я никогда ей не доверял и никогда не буду. | I've never trusted her and I never will. |
| Я никогда Тому не доверял и никогда не буду. | I've never trusted Tom and I never will. |
| Ничто никогда не выходит по плану ... никогда. | Nothing ever turns out as planned ... ever. |
| Одно из них никогда не опаздывай. Никогда. | One was never be late. Never be late. |
| Я никогда никогда больше не буду пить. | I will never, ever drink again. |
| Не возвращайся никогда . | Never Go Back. |
| Никогда не верил. | 'I never believed it!' |
| Никогда не сдавайтесь | Never Give Up |
| Никогда не поздно. | It's never too late. |
| Никогда не ври! | Never tell a lie! |
| Никогда не лги. | Never tell lies. |
| Никогда не отчаивайся. | Never lose hope. |
| Никогда не оглядывайся. | Never look back. |
| Никогда не оглядывайтесь. | Never look back. |
| Никогда не сдавайся! | Never give up! |
| Никогда не сдавайтесь! | Never give up! |
| Никогда не сдавайся. | Never give up! |
| Никогда не сдавайся. | Don't ever give up. |
| Никогда не сдавайтесь. | Don't ever give up. |
| Никогда не меняйся. | Don't ever change. |
| Никогда не меняйтесь. | Don't ever change. |
| Никогда не сдавайся. | Never give up. |
| Никогда не сдавайтесь. | Never give up. |
| Никогда не догадаешься. | You'll never guess. |
Похожие Запросы : любовь никогда не перестает - перестает - никогда не - никогда не говори никогда никогда - никогда не говори никогда не - никогда не говори никогда - никогда никогда никогда - перестает удивлять - перестает действовать - перестает обеспечивать - перестает начисляться - перестает работать - перестает существовать - перестает владеть