Перевод "перестает действовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действовать - перевод : действовать - перевод :
ключевые слова : Action Quickly Move Fast Stops Ceases Amaze Cease Keeps

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Швеция перестает быть исключением?
The Vanishing Swedish Exception?
С наступлением смерти человек перестает быть членом общества.
With death one ceases to be a member of society.
Посмотрите сюда. Сравнение с Макдоналдсом тут перестает работать.
You look at this the relationship to McDonald's breaks down here.
Их образ жизни и мировоззрение не перестает меня вдохновлять.
His way of living and thinking really inspire me. He s my master.
Воздух начинает постепенно очищаться, а моя кожа перестает гореть.
The air begins to clear slightly and my skin stop burning.
Нужно действовать.
There are actions to be taken.
Пора действовать!
Time for action!
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
It's time for action.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
The time to act is now.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
They are starting to ACT.
Конгресс отказался действовать.
Congress refused to act.
Теперь время действовать.
Now is the time to act.
Пора начинать действовать!
It's time to get moving!
Тебе нужно действовать.
You need to act.
Вам нужно действовать.
You need to act.
Теперь пора действовать.
It's now time to act.
Когда ты вымотан до предела, мозг перестает думать о таких вещах , говорит она.
When you re exhausted beyond the limit, your mind avoids thinking about that, she said.
Сейчас надо начинать действовать.
Now to action.
Если да, начинайте действовать.
If so, get involved.
Действовать безуспешно, делая добро
Doing Poorly by Doing Good
Правительства также должны действовать.
So, clearly, the dotforce initiative is no stand alone development tool. Governments must also act.
Действовать и освободить нас.
Act and set us free.
Ты должен действовать благоразумнее.
You must act more wisely.
Ты должен действовать мудрее.
You must act more wisely.
Мы должны действовать немедленно.
We must act at once.
Теперь нам надо действовать.
We have to act now.
Мы должны действовать быстро.
We have to act quickly.
Лучше действовать, чем говорить.
It is better to act than to talk.
Я буду действовать наверняка.
I'll play it safe.
Мы должны действовать быстро.
We must act quickly.
Мы должны действовать быстро.
We have to act fast.
Мне пришлось действовать быстро.
I had to act quickly.
Нам надо действовать быстро.
We need to act quickly.
Нам надо действовать быстро.
We've got to act fast.
Нам придется действовать быстро.
We'll have to act fast.
Нам нужно действовать быстро.
We need to act fast.
Лучше действовать, чем ждать.
It is better to act than to wait.
Он бы не побоялся действовать, но сначала бы подумал о том,как действовать.
He would not be afraid to act, but he would be prepared to think first.
Но Запад может действовать лучше.
So the West can do better.
К счастью, мир начинает действовать.
Fortunately, the world is taking action.
В ЕС есть желание действовать.
The will to act exists in the EU.
Арабская весна время действовать Европе
The Arab Spring and Europe s Turn
Но время действовать наступило сейчас.
But the time to act is now.

 

Похожие Запросы : перестает - перестает удивлять - перестает обеспечивать - перестает начисляться - перестает работать - перестает существовать - перестает владеть - перестает занимать - перестает трюм - перестает мигать - перестает функционировать - перестает работать - перестает функционировать