Перевод "никто не" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Никто не обязывает, никто не обязывает, никто не обязывает девушкууу! | Anything to oblige, anything to oblige, anything to oblige a lady! |
Никто не входил и никто не выходил. Совершенно никто. | Nobody come, nobody go. |
Никто... никто не понимает. | No one understands |
Никто не слушает, никто не отвечает. | Nobody to answer. The battle's finished. |
Никто мне не верил, никто. | Not a single person! |
Никто не увидит Никто сюда не приходит | No one will look. No one will look. No one comes by this way. |
Никто не приходит, никто не обращает внимания. | Nobody comes, nobody pays any attention. |
Никто не хочет, никто не заботится о нем, никто никогда не переходит в нее. | Nobody wants it, nobody cares for it, nobody ever goes into it. |
Никто не кажется чужим. Никто не является другим . | Nobody seems alien. They're not other. |
Никто не станет отрицать никто не станет отрицать. | Which nobody can deny Which nobody can deny |
Никто, никто не заслуживает тех пощёчин. | Nobody, nobody deserves those slaps. |
Никто не ... | Yeah. |
И никто мне не помешает. Слышите? Никто. | And no one will stop me, you hear? |
Нет, никто, никто раньше так не делал. | They didn't. Nobody did. Nobody's going to. |
Никто не может увести мою девушку. Никто. | There ain't nobody gonna take my girl. |
Меня никто не учил, и уже, наверное, никто не научит. | No one taught me, and, probably, no one ever will at this point. |
Никто не думал, что это было странно. Никто не сомкнул ... | No one thought it was weird. |
Никто никаких фантов не назначает, никто никаких фантов не отбирает. | No one deposits any forfeits and no one redeems any forfeits, |
Не знает никто. | Nobody knows. |
Никто не узнает. | Nobody will know. |
Никто не узнает. | Nobody'll know. |
Никто не узнает. | No one is going to know. |
Никто не узнает. | No one will find out. |
Никто не узнает. | No one will know. |
Никто не пришёл. | Nobody came. |
Никто не знает. | No one seems to know. |
Никто не погиб. | Nobody died. |
Никто не пострадал. | It did not hurt. |
Никто не протестовал. | No one protested. |
Никто не идёт. | No one is coming. |
Никто не придет. | No one is coming. |
Никто не опоздал. | No one was late. |
Никто не совершенен. | Nobody is perfect. |
Никто не идеален. | Nobody is perfect. |
Никто не совершенен. | Nobody's perfect. |
Никто не совершенен. | No one's perfect. |
Никто не совершенен. | No one is perfect. |
Никто не пришёл. | No one came. |
Никто не пришёл. | No one has come. |
Никто не умер. | Nobody died. |
Никто не идеален. | Nobody's perfect. |
Никто не честен. | There are no honorable people. |
Никто не спрашивал. | Nobody asked. |
Никто не спросил. | Nobody asked. |
Никто не заметит. | Nobody will notice. |
Похожие Запросы : не никто - никто не известен - никто не знает - никто не работает - никто не должен - никто не может - никто не пришел - никто не уходит - никто не сомневается - никто не пострадал - никто не пострадал - никто не идентифицирован - никто не допускается