Перевод "ничего не получить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иногда ничего лучшего получить и не удается. | Sometimes, this will be the best evidence we have. |
| Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить. | They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything. |
| Не смог получить. | I couldn't get it. |
| Однако, как это часто бывает, те, кто настаивает на получении всего, рискует не получить ничего. | But, as is often the case, those who insist on getting everything risk getting nothing. |
| Желая получить от гуся сразу побольше золота, он убил того, но внутри ничего не обнаружил. | Thinking to get at once all the gold the goose could give, he killed it and opened it only to find nothing. |
| Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю. | See no evil, hear no evil, speak no evil. |
| Ничего, ничего не нужно. | 'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.' |
| Я ничего, ничего не знаю. | 'I don't know at all.' |
| Из ничего ничего не бывает. | Nothing can come of nothing. |
| Я вчера не мог получить. | I could not get them yesterday. |
| Мари не может получить достаточно. | Mary can't get enough of it. |
| Я не смог получить визу. | I wasn't able to get a visa. |
| Ничего постыдного нет в том, чтобы вымыть туалет и получить деньги за свой труд. | Most people can agree that there isn't anything wrong or shameful with being paid to cleaning one of these. |
| Ничего не дает. Ничего нельзя проверить. | It doesn't offer anything. There's nothing to test. |
| Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Я ничего не знаю и ничего не понимаю. | I know nothing, I understand nothing.' |
| Не спросить еще не значит получить отказ. | Not to ask is not to be denied. |
| Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю. | I did not foresee it and don't understand it now!' |
| Они не могли получить банковское финансирование. | They could not obtain bank financing. |
| Мы не представляли, как получить образец. | There was no way we were going to get a sample from that. |
| Он не смог получить эту работу. | He couldn't get the job. |
| Ничего не выйдет. | No way. |
| Ничего не изменится . | Nothing need change. |
| Ничего не понимаю. | 'I don't understand anything... |
| Ничего не понимаю. | 'I don't understand you at all! |
| Ничего не выйдет. | That's not going to happen. |
| Ничего не происходит? | Nothing happens? |
| Ничего не забылось. | Nothing is forgotten. |
| Ничего не получается. | No use. |
| Ничего не получится. | That won't work. |
| Ничего не выйдет. | That won't work. |
| Ничего не случилось. | Nothing's happening. |
| Ничего не случилось. | Nothing has happened. |
| Ничего не бойся. | Fear nothing. |
| Ничего не понятно. | Don't understand a thing. |
| Ничего не происходит. | Nothing is happening. |
| Ничего не получится. | It won't work. |
| Ничего не вижу! | I can't see anything! |
| Ничего не вижу! | I don't see anything! |
| Ничего не забудь. | Don't forget anything. |
| Ничего не забывай. | Don't forget anything. |
| Ничего не изменилось. | Nothing has changed. |
| Ничего не поменялось. | Nothing has changed. |
| Ничего не получится. | This is not going to work. |
| Ничего не трогай. | Don't touch anything. |
Похожие Запросы : не получить - не получить - не получить - не получить - ничего не осталось - Ничего не найдено - ничего не делать - ничего не ожидать - ничего не делая - ничего не виноват - ничего не приходит - ничего не запланировано - не будет ничего - ничего не вышло
