Перевод "она не так" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она так не думала. | She didn't think so. |
| Она не так говорила. | That's not what she said. |
| Она знает, что она сделала не так. | She knows what she did wrong. |
| Она не могла так поступить. | She can't have done such a thing. |
| Она не могла так поступить. | She cannot have done such a thing. |
| Она так просто не сдастся. | She won't give up easily. |
| Она так и не появилась. | She did not turn up. |
| Она немолода, не так ли? | She's not young, is she? |
| Она не ест мяса, так? | She doesn't eat meat, does she? |
| Она так и не проснулась. | She never woke up. |
| Она так и не пришла. | She never came. |
| Она так и не работает. | It's still not working. |
| Она не так дорого стоила. | It didn't cost that much. |
| Она звучит так Не тот критик, | And it goes like this It is not the critic who counts. |
| Она очень умная, не так ли? | She's really smart, isn't she? |
| Она не так молода, как выглядит. | She is not as young as she looks. |
| Никогда прежде она так не пугалась. | She'd never been this frightened before. |
| Она не так красива, как мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она так и не узнала правды. | She never found out the truth. |
| Она не так терпелива, как ты. | She is not as patient as you. |
| Она не так терпелива, как вы. | She is not as patient as you. |
| Она не так глупа, как кажется. | She isn't as stupid as she looks. |
| Она не так невинна, как кажется. | She's not as innocent as she seems. |
| Она ему так и не ответила. | She never wrote him back. |
| Она так и не вышла замуж. | She never married. |
| Она не так хороша, как думает. | She's not as good as she thinks. |
| Если бы она тебе доверяла, она бы так не поступила. | If she trusted you, she wouldn't have done this. |
| Никогда ещё она не была так испугана. | Never was she so frightened. |
| Она так устала, что не могла идти. | She was so tired that she couldn't walk. |
| Она не так красива, как её сестра. | She's not as beautiful as her sister. |
| Она никогда ещё так не гордилась собой. | She had never been so proud of herself. |
| Она посоветовала ему не есть так много. | She advised him not to eat too much. |
| Я не знаю, почему она так обеспокоена. | I don't know why she is this worried. |
| Я не знаю, чего она так беспокоится. | I don't know why she is this worried. |
| Никогда прежде она не бывала так напугана. | She'd never been this frightened before. |
| Она не так красива, как её мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она не так симпатична, как её сестра. | She is not as pretty as her sister. |
| Мне не нравится, когда она так делает. | I don't like it when she does that. |
| Она знала, что что то не так. | She knew something was wrong. |
| Не называй меня так , мягко попросила она. | Don't call me that, she said softly. |
| Мэри не так хороша, как она думает. | Mary is not as good as she thinks. |
| Никто не понимает, почему она так агрессивна. | No one understands why she's so aggressive. |
| Она так и не вышла из комы. | She never came out of her coma. |
| Она не ходила по магазинам вчера, не так ли? | She didn't go shopping yesterday, did she? |
| Так, вот она. | Okay, here it is. |
Похожие Запросы : она идет не так - не так - так не - не так - не так - не так - не так - не так - она не - она не - она не - она так же - так же она - так как она
