Перевод "так как она" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она не так пикантна, как она звучит. | It's less naughty than it sounds. |
| Как то так она сказала... | You see? Like that... |
| Как она была так оптимистично? | How she was so optimistic? |
| Так как она этого хочет. | Because it wants. |
| Она не так молода, как выглядит. | She is not as young as she looks. |
| Она так же бедна, как всегда. | She is as poor as ever. |
| Она не так красива, как мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она не так терпелива, как ты. | She is not as patient as you. |
| Она не так терпелива, как вы. | She is not as patient as you. |
| Она не так глупа, как кажется. | She isn't as stupid as she looks. |
| Она не так невинна, как кажется. | She's not as innocent as she seems. |
| Она не так хороша, как думает. | She's not as good as she thinks. |
| Сиди так, как она могла бы. | See, sit up this way the way she did. |
| Так как теперь отрава Она мертва | Because now Poison is dead |
| Мы сделаем так, как она решит | We'll do what she decides. |
| Как так? Она там совсем одна. | She's all alone out there. |
| Которое бьется так, как она хочет, | Crooked to the core |
| Как жир, выглядят хуже, так как она сделала это | How is fat, look worse since she's done it |
| Она заботится о Мохее так, как будто она его жена. | She runs around for Mohei like she's his wife |
| Он так же высок, как и она. | He is as tall as her. |
| Она так же занята, как и Том. | She's as busy as Tom. |
| Она говорит так, как будто всё знает. | She talks as if she knew everything. |
| Она бежала так быстро, как только могла. | She ran as fast as she could. |
| Она не так красива, как её сестра. | She's not as beautiful as her sister. |
| Она так же молода, как и я. | She is as young as I am. |
| Она готовит курицу так, как я люблю. | She cooks chicken the way I like. |
| Она готовит цыплёнка так, как я люблю. | She cooks chicken the way I like. |
| Она так же красива, как её мать. | She is as beautiful as her mother. |
| Она так же красива, как её сестра. | She's as pretty as her sister. |
| Она так же красива, как её мать. | She is just as beautiful as her mother. |
| Она прекрасна так же, как её мать. | She is beautiful like her mother. |
| Она не так красива, как её мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она не так симпатична, как её сестра. | She is not as pretty as her sister. |
| Она так же виновата, как и Том. | She is as guilty as Tom. |
| Мэри не так хороша, как она думает. | Mary is not as good as she thinks. |
| Советую тебе сделать так, как она говорит. | I suggest you do what she says. |
| Фрэнсис ненавидит Лоис, так как она протестантка. | In appearance, she is basically an older version of Lois. |
| Она так нарядилась перед тем, как уйти. | She really dolled herself up before leaving. |
| Выглядит так, как будто она заполнена азотом. | It looks more filled with nitrogen than anything else. |
| Солому следует исключить, так как она непереварима. | The addition of straw is to be banned because it is indigestible and unnecessarily fills the rumen. |
| Она так же красива, как и оригинал. | Almost as beautiful as the original. |
| Она выглядит так, как будто набита пухом. | She looks like she's been stuffed with kapok. |
| Она сдвинутая, так же, как и парень. | She's a case, just like the boy. |
| Использовать графиню так, как она использовала тебя. | How? By using the Countess as she used you. |
| Она стала, как сад так же, как она стала, как Робин и Дикон и Марты матери. | She had begun to like the garden just as she had begun to like the robin and Dickon and Martha's mother. |
Похожие Запросы : так как она понравилась - так как она появляется - так как она отмечает, - так как она была - так как она имеет - так как она написала - так как она хочет - так как она обеспечивает - так как она работала - так как она обеспечивает - так как она содержит - так как она определяет - так как она ушла - так как она может
