Перевод "так как она содержит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она содержит более 30 миллионов статей. | The largest, the English Wikipedia, has over million articles. |
| Статья Osmi putnik содержит как похвалу, так и вопрос Как получилось, что они не посчитали кота? | The entry for Osmi putnik contains both praise and the question of how come they didn't count the cat? |
| Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии. | She always keeps her room in good order. |
| И, естественно, она содержит популистские, направленные против бизнеса настроения. | Inevitably, it contains populist, anti business sentiments. |
| Она не так молода, как выглядит. | She is not as young as she looks. |
| Она так же бедна, как всегда. | She is as poor as ever. |
| Она не так красива, как мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она не так терпелива, как ты. | She is not as patient as you. |
| Она не так терпелива, как вы. | She is not as patient as you. |
| Она не так глупа, как кажется. | She isn't as stupid as she looks. |
| Она не так невинна, как кажется. | She's not as innocent as she seems. |
| Она не так хороша, как думает. | She's not as good as she thinks. |
| Он так же высок, как и она. | He is as tall as her. |
| Она так же занята, как и Том. | She's as busy as Tom. |
| Она говорит так, как будто всё знает. | She talks as if she knew everything. |
| Она бежала так быстро, как только могла. | She ran as fast as she could. |
| Она не так красива, как её сестра. | She's not as beautiful as her sister. |
| Она так же молода, как и я. | She is as young as I am. |
| Она готовит курицу так, как я люблю. | She cooks chicken the way I like. |
| Она готовит цыплёнка так, как я люблю. | She cooks chicken the way I like. |
| Она так же красива, как её мать. | She is as beautiful as her mother. |
| Она так же красива, как её сестра. | She's as pretty as her sister. |
| Она так же красива, как её мать. | She is just as beautiful as her mother. |
| Она прекрасна так же, как её мать. | She is beautiful like her mother. |
| Она не так красива, как её мать. | She's not as beautiful as her mother. |
| Она не так симпатична, как её сестра. | She is not as pretty as her sister. |
| Она так же виновата, как и Том. | She is as guilty as Tom. |
| Мэри не так хороша, как она думает. | Mary is not as good as she thinks. |
| Советую тебе сделать так, как она говорит. | I suggest you do what she says. |
| Подробное сообщение газеты содержит как статистику японского министерства по делам восстановления , так и результаты опросов самих пострадавших. | The newspaper's in depth feature includes statistics from Japan's Reconstruction Ministry as well as surveys of evacuees themselves. |
| Я дам ей сделать так, как она хочет. | I am going to let her do as she likes. |
| Она чувствовала себя так, как будто увидела привидение. | She felt as if she had seen a ghost. |
| Она была так же умна, как и красива. | She was intelligent as well as beautiful. |
| Она может учить как английскому, так и французскому. | She is capable of teaching both English and French. |
| Она так же красива, как и её мать. | She is as beautiful as her mother. |
| События развивались в точности так, как она предсказывала. | The events unfolded just as she predicted. |
| Она не так красива, как её старшая сестра. | She is not as beautiful as her older sister. |
| Она не так застенчива, как была когда то. | She's not as shy as she used to be. |
| Мэри выглядела так, как будто она была счастлива. | Mary looked like she was happy. |
| Она выглядела совсем не так, как на фотографии. | She looked nothing like her picture. |
| Что это содержит? | What does it contain? |
| Мясо содержит протеины. | Meat contains proteins. |
| Пиво содержит хмель. | Beer contains hops. |
| Черника содержит антиоксиданты. | Blueberries contain antioxidants. |
| Активисты и политические партии рассматривают предлагаемый устав как угрозу демократии, так как, по утверждению, он содержит положения, которые будут расширять авторитарные полномочия военных. | Activists and political parties describe the proposed charter as a threat to democracy because it allegedly contains provisions that will expand the authoritarian powers of the military. |
Похожие Запросы : так как она - она содержит - содержит как - так как она понравилась - так как она появляется - так как она отмечает, - так как она была - так как она имеет - так как она написала - так как она хочет - так как она обеспечивает - так как она работала - так как она обеспечивает - так как она определяет
