Перевод "отвечая на опрос" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опрос - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : опрос - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : опрос - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опрос...
Scanning...
Опрос
Scan
Отвечая на вопросы, смотрите на судью.
When you answer questions, look the judges in the eye.
отвечая на просьбу правительства Ливана,
quot Responding to the request of the Government of Lebanon,
Опрос Носика.
Nosik's poll.
Опрос модема
Query Modem
Княгиня, не отвечая, посмотрела на Кознышева.
The Princess without replying glanced at Koznyshev.
Вопрос доверия отвечая на необоснованную критику
A question of credibility responding to unfounded criticism
Отвечая Эболе
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Мы проводим опрос.
We're conducting a survey.
Хочу провести опрос.
Let me take a poll.
Это какойто опрос.
It's a kind of a poll.
Отвечая на этот вопрос, нужно учитывать следующее
To address this issue, one should consider the following
Они даже провели опрос.
They even started a poll.
Опрос занимает целый день.
The survey takes over a day.
Вы будете помогать друг другу, отвечая на вопросы.
You're going to have to help each other, answer each others' questions.
Быстрый опрос чтобы убедится, что мы на одной страницу.
A quick quiz to make sure we're all on the same page.
И мы провели опрос, наиболее увлекательный опрос, который я видел в своей жизни.
And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.
Должен был проводиться опрос сотрудников по завершении работы на местах, однако в 2003 году опрос половины соответствующих сотрудников не проводился.
Debriefings were to take place, but were not held in 2003 for half of the staff involved.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Опрос доступен по этой ссылке.
The survey is available at this link.
Почтовый опрос в социологическом исследовании.
Почтовый опрос в социологическом исследовании.
Опрос шестого подозреваемого был отложен.
The interview of the sixth suspect has been postponed.
Начать опрос с множественным выбором
Start a multiple choice quiz
Они стали проводить определённый опрос.
They went out into the field to answer a particular question.
Так, давайте проведём небольшой опрос.
Okay, now let's do a quick poll now.
Проведем опрос. Просто поднимайте руки.
All right, let's take a poll, show of hands.
Иисус, отвечая, говорит им
Jesus answered them, Have faith in God.
Иисус, отвечая, говорит им
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
WeekendAM Live requested feedback from users
А с 2009 года в голосовании участвует опрос на Twitter.
In 2009, online submissions sent on Twitter were accepted.
Вронский, не отвечая, глядел на товарища, думая о другом.
Vronsky looked at his comrade without answering, thinking about something else.
Полагаю, отвечая на этот вопрос, большинство пользователей ответят Да .
My guess when asked a question like this is that most users would say Yes.
Я смущаюсь, отвечая на вопрос, на которой у меня нет ответа.
I find myself embarrassed at responding to a question for which I don't have an answer.
Какие проверки были проведены в отношении лиц, не ответивших на опрос?
What type of study is it (simple thematic analysis, action research, grounded theory, phenomenology, ethnography or other)?
И, как бы отвечая на его мысль, священник сказал ему
And as if in answer to the thought, the priest said
Я не могу провести весь день, отвечая на твои вопросы.
I can't spend the whole day just answering your questions.
Начать опрос в режиме вопрос ответ
Start a question answer quiz
Теперь я нажму кнопку опубликовать опрос .
Now I'll hit the button here that says distribute poll.
Руководство объясняет как проводить опрос потребителей.
A subsidiary aim of this action was to investigate what kinds of prod ucts it was possible to bake with Russian made ovens.
Опрос Анкета Анализ результатов Распространение результатов
The survey The questionnaire Examining the results Distribution of the results
Отвечая Ришдору, Холикназар рассуждает так
Responding to Rishdor, Kholiknazar opined
Опрос также показывает, что на каждую тысячу жителей приходятся только 90 компьютеров.
The survey also identified the existence of only 90 computers for every 1,000 inhabitants.
В течение 36 часов, отведённых на голосование, опрос получил 10 614 голосов.
Within the 36 hour period allotted for voting, the poll received 10,614 votes.
Итак, я собираюсь ответить на опрос, что Star Trek мой любимый фильм
Hannon So I'm going to answer the poll that lt i gt Star Trek's lt i gt my favorite.

 

Похожие Запросы : отвечая на - отвечая - отвечая на вопросы - отвечая на запросы - отвечая на дверь - отвечая на критику - отвечая на время - отвечая на звонок - отвечая на вас - отвечая на телефон - отвечая на потребности - отвечая на запросы - отвечая на ваш - отвечая на претензии