Перевод "отвечая на вопросы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу провести весь день, отвечая на твои вопросы. | I can't spend the whole day just answering your questions. |
| Отвечая на вопросы, бедные жители Индии указывают, что адекватное водоснабжение является их первой и главной потребностью. | In questionnaires, the poor say that an adequate water supply is their foremost need. |
| Отвечая Эболе | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Княгиня, не отвечая, посмотрела на Кознышева. | The Princess without replying glanced at Koznyshev. |
| Мы разрушали стереотипы и искажённые рассказы об африканских странах весь год, например, отвечая на распространённые вопросы о Камеруне и Мадагаскаре. | We busted stereotypes and skewed narratives about African countries throughout the year, including answering common questions about Cameroon and Madagascar. |
| Отвечая на вопросы на конференции Build 2014, Майкрософт пояснила, что Windows Forms будет поддерживаться, ошибки будут исправляться, но новые функции добавляться не будут. | During a Q and A session at the Build 2014 Conference, Microsoft explained that Windows Forms was under maintenance mode, with no new features being added, but bugs found will still be fixed. |
| Вронский, не отвечая, глядел на товарища, думая о другом. | Vronsky looked at his comrade without answering, thinking about something else. |
| Я смущаюсь, отвечая на вопрос, на которой у меня нет ответа. | I find myself embarrassed at responding to a question for which I don't have an answer. |
| Отвечая Ришдору, Холикназар рассуждает так | Responding to Rishdor, Kholiknazar opined |
| И, как бы отвечая на его мысль, священник сказал ему | And as if in answer to the thought, the priest said |
| Отвечая, Mishel подчеркивает серьезность этого действия | Mishel is responding, stressing the seriousness of this act |
| Отвечая на вопросы ивуарийского журналиста на саммите G 20 в Германии, Макрон связал отсталость Африки с демографическим взрывом на континенте, что созвучно с выступлением Николая Саркози в 2007 году в Дакаре. | Responding to an Ivorian reporter's questions at the G20 summit in Germany, Macron made the link between the underdevelopment of Africa and the demographic explosion on the continent in remarks which resembled Nicolas Sarkozy's 2007 Dakar speech. |
| Ответь на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Отвечай на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Отвечайте на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Ответьте на мои вопросы. | Answer my questions. |
| Она отвечает на вопросы? | Does she answer the questions? |
| Она ответила на вопросы. | She answered the questions. |
| Она отвечала на вопросы. | She answered the questions. |
| Нет времени на вопросы. | There's no time for questions. |
| Отвечая на эти вызовы, Совет Безопасности не всегда действовал так уж плохо. | In responding to these challenges, the Security Council s record has not been all bad. |
| Как сказал Жгун в интервью Lenta.ru, отвечая на вопрос о смыле выборов | Just as Zhgun himself told Lenta.ru when responding to a question about the point of the vote in the first place perhaps to sublimate yet another election. |
| Ответите на некоторые на мои вопросы? | Would you answer some questions for me? |
| На вопросы отвечает Ирина Окунева | Irina Okuneva answers our questions |
| На эти вопросы легко ответить. | These questions are easy to answer. |
| Пожалуйста, ответьте на все вопросы. | Please answer all the questions. |
| Он любезно ответил на вопросы. | He kindly answered questions. |
| Я правильно ответил на вопросы. | I answered the questions correctly. |
| Том ответил на вопросы полицейского. | Tom answered the policeman's questions. |
| Мне на все вопросы отвечать? | Do I have to answer all of the questions? |
| Люблю отвечать на подобные вопросы. | I like to answer this kind of question. |
| Я не отвечу на вопросы. | I won't answer questions. |
| Мне некогда отвечать на вопросы. | I don't have time to answer any questions. |
| Том ответил на все вопросы. | Tom has answered all the questions. |
| Том ответил на все вопросы. | Tom has answered all of the questions. |
| Том отказался отвечать на вопросы. | Tom refused to answer questions. |
| Том отказывался отвечать на вопросы. | Tom refused to answer questions. |
| Том ответит на твои вопросы. | Tom will answer your questions. |
| Том ответит на ваши вопросы. | Tom will answer your questions. |
| Том ответит на твои вопросы. | Tom is going to answer your questions. |
| Том ответит на ваши вопросы. | Tom is going to answer your questions. |
| Я отвечу на вопросы аудитории. | I'll answer questions from the audience. |
| Я ответил на твои вопросы. | I've answered your questions. |
| Я ответила на ваши вопросы. | I've answered your questions. |
| Том ответил на некоторые вопросы. | Tom answered some of the questions. |
Похожие Запросы : отвечая на мои вопросы - Отвечая на эти вопросы - отвечая на - отвечая - отвечая на запросы - отвечая на дверь - отвечая на опрос - отвечая на критику - отвечая на время - отвечая на звонок - отвечая на вас - отвечая на телефон - отвечая на потребности - отвечая на запросы
