Перевод "от какой то причины" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

причины - перевод :

Of cause

причины - перевод :

Reasons behind

причины - перевод :

Causes for

ключевые слова : Such Shame Lovely Which Idiot Away Reasons Causes Reason Cause Every Same Thing Mean Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да, от них был какой то ответ.	Yeah, there was some sort of reply from them.
От двигателя машины идёт какой то странный запах.	There's a funny smell coming from the engine of the car.
Независимо от причины, последствия являются прискорбными.	Whatever the cause, the consequences remain deplorable.
У меня на то свои причины.	I have my reasons for doing that.
Островитян убивают без видимой на то причины.	The islanders are being slaughtered for no apparent reason.
Какой от этого толк?	What is the good of doing it?
Он какой то странный .	This is really pretty weird.
Какой то бред происходит.	What's happening is absurd.
Он какой то учёный.	He is something of a scholar.
Ты какой то мрачный.	You look gloomy.
Вы какой то мрачный.	You look gloomy.
Он какой то бледный.	He looks kind of pale.
Он какой то мрачный.	He looks gloomy.
Это какой то кошмар.	It's just like a nightmare.
Том какой то уставший.	Tom looks kind of tired.
Какой то ты толстый.	You look fat.
Просто изврат какой то.	That's just bizarre.
Ты какой то расстроенный.	You seem disappointed.
Ты какой то рассеянный.	You seem distracted.
Ты какой то грустный.	You seem sad.
Вы какой то грустный.	You seem sad.
Придётся какой то выбрать.	You have to choose one.
Ты какой то зелёный.	You look a little green.
Том какой то бледный.	Tom looks kind of pale.
Том какой то уставший.	Tom looks like he's tired.
Ты какой то расстроенный.	You seem to be upset.
Ты какой то расстроенный.	You look like you're upset.
Ты какой то другой.	You seem different.
Вы какой то другой.	You seem different.
Ты какой то грустный.	You look like you're sad.
Вы какой то грустный.	You look like you're sad.
Ты какой то уставший.	You look like you're tired.
Вы какой то уставший.	You look like you're tired.
Ты какой то уставший.	You seem tired.
Вы какой то уставший.	You seem tired.
Вы какой то расстроенный.	You seem to be upset.
Вы какой то расстроенный.	You look like you're upset.
Ты какой то напряжённый.	You look like you're tense.
Вы какой то напряжённый.	You look like you're tense.
Том какой то расстроенный.	Tom looks like he's upset.
Том какой то напряжённый.	Tom looks like he's tense.
Том какой то грустный.	Tom looks like he's sad.
Ты какой то сонный.	You seem to be sleepy.
Вы какой то сонный.	You seem to be sleepy.
Это какой то знак.	This is some kind of sign.

Display this page in English