Перевод "от лет назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Охватывает период от 145,0 млн лет назад до 139,8 млн лет назад. | It spanned the time between 145.0 4.0 Ma and 139.8 3.0 Ma (million years ago). |
Но мир сегодня отличается от мира 25 лет назад или даже 10 лет назад. | But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago. |
Охватывает время от 201,3 0,2 млн лет назад до 199,3 0,3 млн лет назад. | It spans the time between 201.3 0.2 Ma and 199.3 0.3 Ma (million years ago). |
Охватывает время от 199,3 0,3 млн лет назад до 190,8 1,0 млн лет назад. | It spans the time between 199.3 2 Ma and 190.8 1.5 Ma (million years ago). |
Охватывает период от 136,4 2 млн лет назад до 130 1,5 млн лет назад. | It spans the time between 132.9 2 Ma and 129.4 1.5 Ma (million years ago). |
Политическая обстановка очень отличается от шести лет назад. | Situasi politik sekarang sangat berbeda dengan enam tahun lalu. |
Его отец умер от рака десять лет назад. | His father had died of cancer 10 years ago. |
Это было много лет назад. 28 лет назад. | That was many years ago. 28 years ago. |
Их возрасты колеблются от баррема (127 121 миллион лет назад) к турону (93 89 миллионов лет назад). | Their ages range from the Barremian (127 121 million years ago) to the Turonian (93 89 million years ago). |
Соответствует плинсбахскому веку, длившемуся около 8 миллионов лет от 190,8 1,0 миллионов лет назад до 182,7 0,7 миллионов лет назад. | It is part of the Early or Lower Jurassic epoch or series and spans the time between 190.8 1.5 Ma and 182.7 1.5 Ma (million years ago). |
лет назад. | R.L. |
лет назад. | E.N. |
лет назад. | Population . |
лет назад). | 58.2 km3). |
лет назад. | C. R. Acad. |
лет назад. | In I.I. |
лет назад. | in Santimamiñe. |
Нынешний мир отличается от того, что существовал 50 лет назад, отличается он и от того, что существовал даже 10 лет назад. | It is a different world from that of 50 years ago, different even from that of 10 years ago. |
Он продолжался от образования планеты (около 4,6 млрд лет назад) до начала кембрийского периода (541 млн лет назад). | It extends from 4.6 billion years ago to the beginning of the Cambrian Period (about 541 Ma). |
Они датированы от 2,5 до 1 млн лет назад. | It lived in Eastern Africa during the Pleistocene epoch from about 2.3 until about 1.2 million years ago. |
Охватывает время от 4,0 до 3,6 миллиарда лет назад. | By 3.5 billion years ago, the Earth's magnetic field was established. |
Моя мать умерла от рака лёгких пять лет назад. | My mother died five years ago of lung cancer. |
Много лет назад... | Years ago, the investors are sitting on their pile of money |
Миллион лет назад? | A million years ago? |
Пару лет назад... | A couple of years ago... |
Девять лет назад! | Nine years ago! |
Много лет назад... | Many years ago... |
10 лет назад? | 10 years ago? |
Лет семнадцатьвосемнадцать назад. | It's already 17 or 18 years. |
Лет семь назад? | Seven, eight years ago? |
3 2,7 млрд лет назад он начал выделяться в атмосферу и 1,7 млрд лет назад достиг 10 от нынешнего уровня. | When such oxygen sinks became saturated, free oxygen began to outgas from the oceans 3 2.7 billion years ago, reaching 10 of its present level around 1.7 billion years ago. |
Плиоце н (от 'более' и новый, современный) эпоха неогенового периода, начавшаяся 5,332 миллиона лет назад и закончившаяся 2,588 миллионов лет назад. | The Pliocene ( also Pleiocene) Epoch (symbol PO) is the period in the geologic timescale that extends from 5.333 million to 2.58 million years before present. |
Том чуть не умер от жёлтой лихорадки несколько лет назад. | Tom nearly died of yellow fever a few years ago. |
S. sivalensis жил от 9,5 до 8,5 миллионов лет назад. | Sivapithecus sivalensis lived from 9.5 million to 8.5 million years ago. |
Бассейн кризисов образовался от 4,55 до 3,85 миллиардов лет назад. | The basin is of the Pre Imbrian period, 4.55 to 3.85 billion years ago. |
Американская мечта сегодня не отличается от той 50 лет назад. | The American Dream is no different now than it was 50 years ago. |
Он умер 25 лет назад, а родился 75 лет тому назад. | He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year. |
Плейстоце н (, от самый многочисленный и новый, современный) эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. | Dating The Pleistocene has been dated from 2.588 million ( .005) to 11,700 years before present (BP), with the end date expressed in radiocarbon years as 10,000 carbon 14 years BP. |
Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллион лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
100 Лет назад, взломщик | A 100 years ago, the Cracker |
Почти 7 лет назад. | Almost exactly seven years ago. |
Не 10 лет назад. | Not 10 years ago. |
Город тысячу лет назад | The city a thousand years ago |
Однажды, сотни лет назад, | Once upon a time, hundreds of years ago, |
Похожие Запросы : лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - лет от - лет от - от 2-х лет назад - 10 лет назад - десять лет назад - миллионов лет назад - 30 лет назад - несколько лет назад - 100 лет назад - 50 лет назад