Перевод "политика превосходства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удивительное возрождение американского превосходства
The Strange Rebirth of American Leadership
Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.
But it is a mistake to confuse primacy with empire.
Подобный тип воспитания ассоциируется с чувством превосходства.
Such parenting is associated with a sense of superiority.
Дэн показал себя сторонником превосходства белой расы.
Dan revealed he was a white supremacist.
Дэн показал себя сторонником превосходства белой расы.
Dan revealed himself to be a white supremacist.
Уже несколько недель формируется оппозиция против превосходства исламистов.
For weeks the opposition has been gathering to combat the superior strength of the Islamists.
Эра американского превосходства подходит к концу , заявил один экономист.
The age of American predominance is over, declared one economist.
Но увы, политика есть политика.
But politics, alas, is politics.
Мор не мог согласиться с утверждением превосходства короля над церковью.
More would not accept the king s assertion of supremacy over the church.
Впечатление создаётся такое, что рождается новая вселенная американско азийского превосходства.
One senses something like the making of an American Asian dominated universe.
Политика Украины это не политика степей.
Ukraine s politics are not those of the steppe.
Решит молва, что политика, будет политика.
If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Это роль, к которой их едва ли могли подготовить десятилетия превосходства США.
It is a role for which decades of US supremacy have scarcely prepared them.
Горевать по поводу потери глобального превосходства и влияния Европы и США бесполезно.
To lament the shift in global power and influence away from the heartlands of Europe and the US is useless.
Политика сработала.
The policy worked.
Кровная политика
Blood Politics
Политика пиньяты
Piñata Politics
Внешняя политика .
Foreign policy .
Конституционная политика
Constitutional Politics
Монетарная политика.
Monetary Policy.
Фискальная политика.
Fiscal Policy.
Политика занятости.
Labor Policy.
Политика разочарования
The Politics of Frustration
Политика забав
The Politics of Fun
Политика ценностей
The Politics of Values
Политика Исламофобии
The Politics of Islamophobia
Энергетическая политика
Energy policy
Политика конфиденциальности
Privacy Policy
Племенная политика
Tribal politics
Американская политика?
US Politics?
Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства.
Poland today is no longer God s Playground, to use Norman Davies s famous phrase.
Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства.
Instead, it seems more like a child s playground a strange mixture of inferiority and superiority complexes.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Политика здесь ясна.
The politics is clear to see.
Хищная конкурентная политика
Predatory Competition Policy
Непростая политика смягчения
Hard to be Easing
Политика Рауля Кастро
Raúl Castro Reaches Out
Но это политика.
But that is politics.
Политика перемещения бизнеса
The Politics of Business Outsourcing
Политика космической катастрофы
The Politics of Cosmic Catastrophe
Политика революционного сюрприза
The Politics of Revolutionary Surprise
Требовалась фискальная политика.
Fiscal policy was required.
Визуальная Политика Террора
The Visual Politics of Terror
КВН и политика
KVN politics
Это реальная политика.
This is realpolitik.

 

Похожие Запросы : Концепция превосходства - признание превосходства - доказательство превосходства - Значение превосходства - отношение превосходства - чувства превосходства - рынок превосходства - кластеры превосходства - знаки превосходства - награда превосходства - Традиция превосходства - дух превосходства - чувство превосходства - знак превосходства