Перевод "примеры того как" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Примеры того, как дерегулирование приносит пользу, можно найти повсеместно.
Examples of the benefits of deregulation abound. The taxi market in Ireland is deregulated, and fares there are cheap.
Конечно, есть яркие примеры того, что выборы укрепляют как стабильность, так и институты общества.
Of course, there are also magnificent examples of elections that strengthen both the stability and the institutions of a community.
Примеры
The base class describes a general vegetable, whether it is edible or not and what is its color.
Примеры
Example 1.
Примеры
Once you 've compiled PHP with CURL support, you can begin using the CURL functions.
Примеры
OCI Hints
Примеры
This extension has no constants defined.
Примеры
Starting with PostgreSQL 7.1.0, you can store up to 1GB into a field of type text.
Примеры
Note
Примеры
Die Adresse wird bereits verwendet
Примеры
Currently, this means that such characters are replaced by a question mark.
Примеры
This example opens a ZIP file archive, reads each file in the archive and prints out its contents.
И я приведу некоторые примеры того, что я имею ввиду.
And I'll give you some examples of what I mean.
Кроме того, сложно привести примеры того, чтобы хозяева как либо влияли на редакционную политику Ленты.ру или на редакционую политику LiveJournal.
Moreover, it is difficult to cite an example of owners influencing the editorial line of Lenta.ru or the 'editorial' policy of LiveJournal.
Итак, эти истории прекрасные примеры того, как фотография может быть использована, чтобы донести наиболее важные темы.
Now, these stories are great examples of how photography can be used to address some of our most important topics.
Примеры TagXML
TagXML Examples
Некоторые примеры
Some examples
Приведите примеры!
Give examples.
Нужны примеры.
Examples are needed.
Есть примеры посложнее.
Some of this stuff is hard.
Примеры Cordova QRCodeScanner
Cordova Example QRCodeScanner
Вот некоторые примеры
Here are some examples
Примеры таких заголовков
Some examples of these headlines read
Смотрите примеры ниже.
See also the examples.
Вот другие примеры мистификации.
Here are other examples of hoaxes.
Вот некоторые примеры реакции.
Here are some of online reactions on this.
Другие примеры онлайн активизма
Other examples of online activism
Какие есть примеры решений?
What are some examples of solutions?
Обсуждай и приводи примеры.
Discuss and give examples.
Я добавил новые примеры.
I added new examples.
Примеры нарколепсия, летаргический сон.
See Freud The Interpretation of Dreams.
Такие примеры не единичны.
The author of the is unknown.
Тем не менее, в новейшей истории есть примеры того, когда подобные вопросы решались согласованно.
Still, there are examples in recent history when this has been achieved in a consensual manner.
Проблема останется, так как есть противоположные примеры для всех шести свойств.
Problems still remain, because there are counter examples for each of these six dimensions.
Вот примеры того, что я бы назвал дурные примеры преподнесения науки. Это детский Музей науки Ла Виллет во Франции и раздел Wellcome Музея науки в Лондоне.
These are examples of what I would say is bad practice in science teaching centers. These pictures are from La Villette in France and the welcome wing of the Science Museum in London.
Но насколько уместны подобные примеры?
But how relevant are such examples?
Всё это примеры изменяющихся моделей.
All examples of models changing.
Вот лишь некоторые примеры сообщений
Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania
Ниже приведены примеры разных реакций.
Below are some of these reactions.
Примеры страниц календаря Поп Кот .
A sampling of the monthly pages in the Priest Cat calendar.
Примеры ядовитой политики в Малайзии.
Examples of 'toxic politics' in Malaysia.
Он добавляет примеры на русском.
He adds examples in Russian.
Можешь придумать какие нибудь примеры?
Can you think of any examples?
Однако, как показывают эти примеры, системная важность не является просто вопросом размеров.
As these examples indicate, however, systemic importance is not just a question of size.
Уже сегодня существуют примеры того, что глобальное потепление может в конечном счете сделать с нашей планетой.
It s possible to see, right now, what global warming will eventually do to the planet.

 

Похожие Запросы : примеры того, как - примеры того, как - примеры, как - примеры Как - Примеры того, что - примеры, такие как - примеры - примеры - примеры - как после того, как - опыт того, как - оценка того, как - восприятие того, как - модель того, как - пример того, как