Перевод "продолжать сокращать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжать - перевод : Продолжать - перевод : Продолжать - перевод : сокращать - перевод : сокращать - перевод : сокращать - перевод :
ключевые слова : Continue Carry Looking Until Must Cuts Economy Reduce Limit Cutting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сокращать, использовать вторично, перерабатывать
Reduce, Reuse, Recycle
Они просят правительство сокращать расходы, пока их экономика остается уязвимой.
They are asking governments to cut expenditure while their economies are still vulnerable.
Предсказательная информация позволяет различным организациям сокращать затраты или увеличивать прибыль.
Predictive information allows various organizations to reduce costs or increase profits.
Продолжать?
Should I continue?
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You can only keep trying, keep pushing.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.
The list goes on.
продолжать жить.
to go on living,
Мне продолжать?
Should I continue?
Нам продолжать?
Should we continue?
Можете продолжать.
You may continue.
Можешь продолжать.
You may continue.
Мне продолжать?
Shall I go on?
Китай стал сокращать объемы импорта, потенциально снижая спрос на экспорт из США.
China was reducing its global imports, potentially reducing demand for exports from the US.
Во вторых, слишком рано сокращать стимулирование, как это собираются сделать Япония и США.
Second, it is too early to scale down the stimulus, as Japan and the US seem ready to do.
Если ты хочешь добиться успеха в этом мире, ты не должен сокращать усилия.
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
Список можно продолжать.
The list goes on.
необходимо продолжать движение.
You've got to keep going.
чтобы продолжать жить.
to go on living.
Мы должны продолжать.
We must continue.
Я должен продолжать.
I must continue.
Я буду продолжать.
I will continue.
Мы должны продолжать?
Should we continue?
Мы должны продолжать.
We have to go on.
Важно продолжать учиться.
It's important to keep learning.
Но более высокий рост производительности труда и необходимость сокращать расходы подвергают проверке сплоченность общества.
But the higher productivity growth and pressures to cut costs that result test a society's cohesion.
Данный список можно продолжать.
The list goes on.
3. просит Программу продолжать
3. Requests the Programme to continue
Продолжать писать свою книгу?
Continue to write his book?
Вам достаточно или продолжать?
That's enough or do you need more?
Я могу продолжать бесконечно.
I could go on forever.
Моя задача продолжать писать.
My task is to keep writing.
Продолжать жить в мире.
To continue to live in peace.
Мы должны продолжать движение.
We should keep moving.
Мы будет продолжать попытки.
We'll keep trying.
Я буду продолжать наблюдение.
I'll keep watch.
Я буду продолжать следить.
I'll keep watch.
Я должен продолжать идти.
I have to keep going.
Я должен продолжать пытаться.
I have to keep trying.
Не вижу смысла продолжать.
I see no reason to continue.
Я буду продолжать попытки.
I'll keep on trying.
Том не может продолжать.
Tom can't go on.
Список можно продолжать бесконечно.
The list is endless.
Мы должны продолжать бороться.
We must keep on fighting.
Мы должны продолжать борьбу.
We must keep fighting.
Ты должен продолжать драться.
You've got to keep fighting.

 

Похожие Запросы : сокращать задолженность - постепенно сокращать - постепенно сокращать - сокращать издержки - сокращать расходы - продолжали сокращать - сокращать разрыв - продолжать - продолжать - продолжать - продолжать