Перевод "родная душа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его родная страна Грузия. | Georgia is his native state. |
| Мне снилась родная деревня. | I dreamed of my native village. |
| Грузия его родная страна. | Georgia is his native country. |
| Мэри мне как родная дочь. | Mary is like my own daughter. |
| Она мне как родная дочь. | She's like my own daughter. |
| Страшно, когда чужбиной становится родная земля. | What's scary is when your native land turns foreign. |
| Мы душа. | We are a soul. |
| Душа вечна. | The soul is eternal. |
| Душа бессмертна. | The soul is immortal. |
| Украинская Душа Европы | Europe s Ukrainian Soul |
| Душа оживляет тело. | The soul animates the body. |
| Душа человеческая бессмертна. | A person's soul is immortal. |
| Вылезай из душа! | Get out of the shower! |
| Выходи из душа! | Get out of the shower! |
| Том душа компании. | Tom's the life of the party. |
| Ты мне не родная сестра, тебя удочерили . Неправда! . | You're not my real sister. You were adopted. That's not true! |
| Кто знает о тебе больше, чем родная мать? | Who knows more about you than your own mother? |
| Душа это энтелехия тела. | It is not about action. |
| Душа нет, только туалет. | There is no shower, just a toilet. |
| Душа распадается от боли. | My soul shreds with pain. |
| Год проходит, душа моя | A year passes, my soul |
| Твоя душа принадлежит мне. | Your soul belongs to me. |
| Том, вылезай из душа! | Tom, get out of the shower! |
| Том, выходи из душа! | Tom, get out of the shower! |
| У Тома душа нараспашку. | Tom wears his heart on his sleeve. |
| Том вышел из душа. | Tom stepped out of the shower. |
| Владелец дома добрая душа. | The owner of the house is a kind soul. |
| Дух, душа и тело. | The soul is the driver in the body. |
| Из всего его окружения она для него самая родная. | She's the closest thing to family he has. |
| Душа ее была переполнена счастьем. | Her soul was overflowing with happiness. |
| Твоя душа нуждается в спасении. | Your soul needs rescue. |
| Ваша душа нуждается в спасении. | Your soul needs rescue. |
| Они верят, что душа бессмертна. | They believe that the soul is immortal. |
| Думаешь, у животных есть душа? | Do you think animals have a soul? |
| Том попытался настроить температуру душа. | Tom tried to adjust the temperature of the shower. |
| Твоя душа нуждается в спасении. | Your soul needs to be saved. |
| Твоя душа должна быть спасена. | Your soul needs to be saved. |
| Она вышла из душа обнаженной. | She came out of the shower naked. |
| Он голый вышел из душа. | He came out of the shower naked. |
| Есть ли у животных душа? | Do animals have a soul? |
| Её душа была в раю. | Her soul was in heaven. |
| Почему? Потому что душа, человеческая душа, содержит в себе частицу божественного дыхания, частицу божественной души. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Родная мать Ким Кен Хи умерла, когда ей было четыре года. | Kim Kyong hui s birth mother died when she was four. |
| У них есть душа и разум. | They have a soul and a brain. |
| Пусть душа их покоится с миром .. | May their souls rest in peace.. |
Похожие Запросы : душа - родная мать - родная интеграция - родная беглость - родная команда - Родная страна - родная стихия - родная артерия - родная традиция - родная печать - родная женщина - родная библиотека
