Перевод "сократить до половины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (вплоть до половины дня) | (up to half day) |
| Я дошёл до половины. | I'm half way up. |
| Я подожду до половины третьего. | I'm going to wait till 2 30. |
| Том ждал до половины третьего. | Tom waited until 2 30. |
| Том прождал до половины третьего. | Tom waited until 2 30. |
| Я свободен до половины третьего. | I'm free until 2 30. |
| Мне подождём до половины третьего. | We'll wait until 2 30. |
| Том работал до половины третьего. | Tom worked until 2 30. |
| Мы ждали до половины третьего. | We waited till 2 30. |
| Мы ждали до половины третьего. | We waited until 2 30. |
| Давай подождём до половины третьего. | Let's wait until 2 30. |
| Давайте подождём до половины третьего. | Let's wait until 2 30. |
| Давай подождём до половины третьего. | Let's wait till 2 30. |
| Давайте подождём до половины третьего. | Let's wait till 2 30. |
| Том вернётся до половины третьего. | Tom will return before 2 30. |
| Том пришёл до половины третьего. | Tom came before 2 30. |
| Урезание только около половины всех выбросов позволит сократить концентрации парниковых газов в среднесрочной перспективе. | Just cutting about half of all emissions would reduce greenhouse gas concentrations in the medium term. More importantly, planting forests is one of the least area efficient low tech ways to cut carbon. |
| Урезание только около половины всех выбросов позволит сократить концентрации парниковых газов в среднесрочной перспективе. | Just cutting about half of all emissions would reduce greenhouse gas concentrations in the medium term. |
| Занятие не начнётся до половины девятого. | Class doesn't begin until eight thirty. |
| Том должен вернуться до половины третьего. | Tom should be back before 2 30. |
| Том решил остаться до половины третьего. | Tom decided to stay until 2 30. |
| Мне надо узнать до половины третьего. | I need to know before 2 30. |
| До половины третьего ничего не случится. | Nothing will happen until 2 30. |
| Я сделаю это до половины третьего. | I'll have it done before 2 30. |
| Я собираюсь ждать до половины третьего. | I'm going to wait until 2 30. |
| Я собираюсь ждать до половины третьего. | I'm going to wait till 2 30. |
| Том не вернётся до половины третьего. | Tom won't come back before 2 30. |
| Том может вернуться до половины третьего. | Tom may be back before 2 30. |
| Я буду спать до половины девятого. | I will sleep until it is half past eight. |
| Том не пришел до половины третьего. | Tom didn't come until 2 30. |
| Том прождал Мэри до половины третьего. | Tom waited for Mary until 2 30. |
| Том пробудет здесь до половины третьего. | Tom will be here till 2 30. |
| Том будет здесь до половины третьего. | Tom will be here till 2 30. |
| Ты можешь остаться до половины третьего? | Can you stay till 2 30? |
| Ты можешь задержаться до половины третьего? | Can you stay till 2 30? |
| Том будет здесь до половины третьего. | Tom will be here before 2 30. |
| Том прибудет сюда до половины третьего. | Tom will be here before 2 30. |
| Я буду занят до половины третьего. | I'll be busy until 2 30. |
| Том пообещал вернуться до половины третьего. | Tom promised to return before 2 30. |
| Том вернулся домой до половины третьего. | Tom got back home before 2 30. |
| Я буду там до половины третьего. | I'll be there till 2 30. |
| Я должен вернуться до половины третьего. | I should be back before 2 30. |
| Не буди меня до половины третьего. | Don't wake me up before 2 30. |
| Не будите меня до половины третьего. | Don't wake me up before 2 30. |
| Том, наверное, приедет до половины третьего. | Tom will probably arrive before 2 30. |
Похожие Запросы : до половины - сократить до - сократить до - сократить до - уменьшено до половины - половины - сократить до нуля - сократить до написания - сократить до черного - сократить до слез - половина половины - около половины
