Перевод "станет активным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

станет - перевод : станет - перевод : станет активным - перевод :
ключевые слова : Active Volcano Sexually Activity Virus Becomes Become Gets Feel

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сделать активным
Enable
Нечего делать активным
Nothing to Enable
Сделать шрифт активным
Enable Font
Щёлкните на требуемом окне левой кнопкой мыши. Окно станет активным и будет перемещено поверх остальных окон, если оно перекрывается ими.
LMB click on the window that you want to make active. The window will become active and will be raised above other windows if it overlaps them.
Вулкан снова стал активным.
The volcano has become active again.
Ты должен быть активным.
You have to be active.
Ограничить фокус активным экраном
Navigation
Делает следующий вид активным
Make the next split view the active one.
Делает предыдущий вид активным
Make the previous split view the active one.
как равнозначный с активным объектом
As a sibling of the active object
Синхронизировать терминал с активным документом
Sync Konsole with Active Document
Вы являетесь активным пользователем системы.
You're an active user of the system.
Она была активным ребёнком, часто болела.
As a child she was often ill.
Синхронизировать эмулятор консоли с активным документом
Specify Name for Current Session
И позже активным становится незнающий мозг.
And then later there's activity in the uninformed brain.
Соблазнитесь и активным отдыхом в Есениках
You too should try active relaxation in the Jeseníky Mountains!
Мы считаем, что этот пост станет активным инструментом Организации Объединенных Наций по обеспечению защиты прав человека, особенно там, где они нарушаются наиболее грубым образом.
We believe that this post will be an active United Nations instrument to guarantee the protection of human rights, especially where they are most flagrantly violated.
Возможно, это связано с активным расширением епархии.
This means that they have accepted the situation as it is, i.e.
Вскоре этот религиозный суд стал весьма активным.
This religious court became quite active.
Более активным стереомером является R ( ) bromo DragonFLY.
Bromo DragonFLY has a stereocenter and R ( ) bromo DragonFLY is the more active stereoisomer.
Он стал активным последователем учения Христианской науки.
He was a Christian Science practitioner, teacher, and lecturer.
Контекстное меню с активным устройством LX200 Classic
Here is a screenshot of the popup menu with an active LX200 Classic device
Бангладеш является активным участником этих целенаправленных усилий.
Bangladesh has been an active participant in this concerted build up.
Мы намерены стать активным участником этого процесса.
We intend to be an active participant in it.
В противном случае, мы называем обучение активным.
Otherwise, you call it active.
Люди также занялись активным поиском дополнительных свидетелей аварии.
People also actively search for additional witnesses of the accident.
Он стал социально активным и свободным от комплексов.
He became socially active and free of complexes.
Шанхайский университет является активным членом международного научного сообщества.
Shanghai University is an active member of the international academic community.
После окончания института стал активным в социалистической политике.
After graduation, he became active in socialist politics.
Организация Объединенных Наций является активным борцом за мир.
The United Nations is a strong supporter of peace.
Австрия также стала активным участником многосторонних мирных переговоров.
Austria has also become a full fledged partner of the multilateral peace negotiations.
Не знала, что Хорас может быть таким активным.
I didn't know Horace was capable of that much activity.
Соревнование было активным 192 участника боролись за 16 лицензий.
The competition was vigorous a total of 192 applicants competed for 16 licenses.
Крупнейший Тритон, является геологически активным, с гейзерами жидкого азота.
The largest, Triton, is geologically active, with geysers of liquid nitrogen.
С 1913 года Рау был активным участником рабочего движения.
From 1913 Rau also was active in the labour movement.
Отклик на это публичное предложение акций компании был активным.
The response to the public offering was strong.
Австралия является активным сторонником реформы в области гуманитарного реагирования.
Australia is a strong supporter of humanitarian reform.
Как только он становится активным, он должен принять поставку.
As soon as he becomes active, he must take delivery.
ОЗХО по прежнему является активным партнером в этой борьбе.
The OPCW continues to be an active partner in that struggle.
Кроме того, существуют различия между пассивным и активным участием.
Additionally, there was a difference between passive and active participation.
Багамские Острова также являются активным участником региональных запретительных механизмов.
The Bahamas was also an active participant in regional interdiction mechanisms.
Итак, что же в данных примерах является активным обучением?
So what about these examples are considered active learning?
Игнорировать попытки скриптов сделать сделать окно активным. Веб страница будет думать, что она сделала окно активным, но на самом деле фокус не изменится.
Ignore attempts of scripts to focus the window. The web page will think it brought the focus to the window but the actual focus will remain unchanged.
Сегодня Китай является активным членом мирового экономического и политического сообщества.
China is now an active member of the world economic and political community.
Будь активным, поддержи open video от Adi Kamdar на Vimeo.
Be smart, support open video from Adi

 

Похожие Запросы : пусть станет - станет реальностью - станет очевидным - станет возможным - станет зеленым - станет необходимым - станет сильнее - это станет - станет доступен - станет лучше - станет лучше - станет ясно