Как будто мое время действительно чего то стоит.	It would be as if my time actually mattered.
Это мое время.	This is my time.
Мое время ценно.	My time's valuable.
Но мое время уже истекло, так что увидимся на следующем уроке.	I'll see you in the next video.
Мое время почти истекло.	My time is nearly up.
Ты теряешь мое время.	You're wasting my time.
Время мое вышло, да?	My time is up, right?
Весна мое любимое время года.	I like spring the best of the seasons.
Это было мое время сиять.	It was, like, this is my time for shine.
Вы тратите попусту мое время?	Why are you wasting my time?
Хотя в любом случае время мое заканчивается, так что увидимся в следующем видео.	But anyway,I'm all out of time, so I'll see you in the next video.
Так что это мое.	So this is mine.
Это займет все мое свободное время.	It's going to take everything I've got.
В мое время такого не было.	In my day,that never happened.
Мое имя звучит так здорово	My name sounds so pretty
Мое работа ведь так важна!	My work's so important.
Мое имя и фамилию. Это как мое имя...	My first name and HlS last name. so that just in case
Против на завтра мое сердце чудным светом Так как это же своенравная девушка так reclaim'd.	Against to morrow my heart is wondrous light Since this same wayward girl is so reclaim'd.
Они тратят свое время на мое исследование.	They are giving me their time for my research.
Это мое любимое время года в Бостоне.	This is my favorite time of year in Boston.
Мое время закончилось, спасибо вам за внимание.	And my time is up, and thank you for your time.
В мое время не тужили о несчастьях.	In my day, we didn't talk about happiness.
Пусть не пьет в мое рабочее время.	He shouldn't get drunk on my time.
Ηечего тут околачиваться и занимать мое время.	Why do you stand around stealing my time? Get out!
Как тебе мое платье?	How do you like my new dress?
Или это мое сердце так стучит?	Or is it my heart pounding?
Это мое дело, не так ли?	You'll need to travel and learn.
Вы так смотрели на мое ожерелье.	The way you looked at my necklace, I didn't know.
Именно в это время я часто слышу, как кто то невидимый шепчет мое имя.	Often during this time of the day, I hear the sound of my name uttered by an unseen presence. dog barks
Я просто чувствую, что мое время там закончилось.	I just feel like my time there is done.
В мое время любой ребенок слышал о рентгене.	In my time, every child has heard of Xrays.
Как он узнал мое имя?	How did he know my name?
Как мое бедное сердце болит	How my poor heart aches
Как Вам мое новое платье?	How do you like my new dress?
Как, я сказала, мое имя?	What did I tell you my name was?
Как будто мое желание сбылось.	It's almost like a wish come true.
Как вы узнали мое имя?	How do you know my name?
Примерно вот так выглядит мое обычное выступление.	And so this would be the typical talk I would give.
Так мое предложение заключается в удалении неудобства.	So my proposal is to remove the inconvenience.
Так, что это мое пожелание на будущее.	So, that would be my wish to the future.
(Аплодисменты.) Так что мое послание очень просто.	(Applause.)
Мое имя Франсуа, так что с того?	Sure my name's François, so what?
Мое воображение не может зайти так далеко.	My imagination doesn't carry that far.
Так что мое сегодняшнее послание простое Так не должно быть.	So my message to you today is simple
Мое, мое, мое!	Go, go, go!

Display this page in English