Перевод "так как он не может" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так как он богат, он может туда поехать. | Since he is rich, he can go there. |
| Он не может так со мной обращаться. | He can't treat me like that. |
| Их не так много, как может показаться. | They are not as many as one might think. |
| Он может говорить как по английски, так и по французски. | He can speak either English or French. |
| Он так стар, что не может ходить быстро. | He is so old that he cannot walk quickly. |
| Том болен, так что он не может прийти. | Tom is sick, so he can't come. |
| Том болеет, так что он не может прийти. | Tom is sick, so he can't come. |
| Он сказал, что не может так долго ждать. | He says he can't wait that long. |
| Он не так силён, как раньше. | He is not strong as before. |
| Он не так глуп, как кажется. | He isn't as stupid as he looks. |
| Он не так стар, как кажется. | He is not as old as he seems. |
| Я не так умён, как он. | I'm not as intelligent as he is. |
| Я не так умён, как он. | I'm not as intelligent as him. |
| Он не так невинен, как кажется. | He's not as innocent as he seems. |
| Он не так хорош, как думает. | He's not as good as he thinks. |
| Том не может бегать так быстро, как раньше. | Tom can't run as fast as he used to. |
| Я вижу, как он наклоняется в мрак ночи, крича так громко, как может. | I see him lean out into the void of night, shouting with all his might. |
| Он может говорить как на английском, так и на немецком языке. | He can speak both English and German. |
| В феврале он понял, что больше так не может. | In February, Aziz gave up. |
| Так как он не знал, что сказать, он промолчал. | Since he didn't know what to say, he remained silent. |
| Он не так высок, как его отец. | He is not as tall as his father. |
| Он не так умён, как его брат. | He is not as intelligent as his brother. |
| Я не знаю, как это он так. | I don't know how he does it. |
| Том не так хорош, как он думает. | Tom is not as good as he thinks. |
| Он не так умён, как мой брат. | He's not as smart as my brother. |
| Это может быть не так трудно, как ты думаешь. | That might not be as difficult as you think it's going to be. |
| Это может быть не так трудно, как вы думаете. | That might not be as difficult as you think it's going to be. |
| Это может быть не так тяжело, как ты думаешь. | That might not be as hard as you think it's going to be. |
| Это может быть не так тяжело, как вы думаете. | That might not be as hard as you think it's going to be. |
| Никто не может бежать так же быстро, как Том. | No one is able to run as fast as Tom. |
| Может быть, ты это как то не так сделал. | Maybe you did that the wrong way. |
| Может быть, вы это как то не так сделали. | Maybe you did that the wrong way. |
| Том и Мэри не так умны, как может показаться. | Tom and Mary aren't as smart as they seem. |
| Он спросил, как он может помочь. | He asked how he could help. |
| Как он может жить, не примирившись со мною? | 'But how could he go away leaving me in this condition? |
| Может быть поэтому он не рассматривается как важный. | Maybe that s why it s not viewed as important. |
| Так как он сделал много нехороших вещей, мы может сделать вывод, что он плохой человек. | As he has done a lot of bad things, we can conclude that he is a bad person. |
| Том работает так быстро, как может. | Tom is working as fast as he can. |
| Так продолжаться не может. | It cannot continue like this. |
| Не так давно, как может показаться, очнулся даже президент Буш. | Recently, even President Bush seems to have woken up. |
| Это трагично, так как мы больше не может выносить этого. | It is tragic since we cannot take it anymore. |
| Проблема не так проста, как может показаться с первого взгляда. | The problem is not as simple as it might seem at first sight. |
| Не могу смотреть, как он плачет вот так. | I can't bear to see him cry like that. |
| Он не учится так же усердно, как раньше. | He doesn't study as hard as he used to. |
| Он уже не работает так упорно, как раньше. | He doesn't work as hard as he used to. |
Похожие Запросы : не так, как может - так как он - так как он - так как может - как он может - не так, как - он не может - он не может - он не может - так что он может - так как он делает - так как он работает - так как он был - так как он имеет