Там ничего не было.	There was nothing there.
Там не было ничего особенного.	It was nothing special.
Там ничего не было на негативе?	Wasn't there anything on that negative?
Насколько хватало глаз, там не было ничего, кроме песка.	As far as the eye could see, there was nothing but sand.
Когда мы туда прибыли, там уже ничего не было.	Когда мы туда прибыли, там уже ничего не было.
Но когда я добрался до моря, там ничего не было.	Then it whistled. By the time I climbed up to see... There was nothing there.
Там ничего не написано.	No handwriting.
Там, где мы ничего не наносили, было произведено примерно 30 ремонта.	Where there were no stencils, some 30 percent of the repairs took place.
Чтобы там ни было, они абсолютно ничего не смогут нам сделать.	Whatever it is, there's absolutely nothing they can do.
С тех пор как вы ушли там не было ничего подобного.	There's been nobody like you since you left.
И там не было ничего ни туристического агентства, ни одного представительства неправительственных организаций, ничего никаких свидетелей.	There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
И там не было ничего ни туристического агентства, ни одного представительства неправительственных организаций, ничего никаких свидетелей.	There was none in place no association, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Многого мы этим не добились, там уже просто ничего нельзя было сделать.	Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do.
Ничего не было, правда ничего.	It was nothing, nothing at all.
Эти там ничего не могут.	Big deal, isn't it!
Но там ничего не видно.	But you can't see anything.
Там НИЧЕГО не Пр0И(Х0ДИТ.	Nothing happens there.
Там я ничего не получил..	Wasn't getting me nowhere.
Там нет ничего не понятного.	There's nothing to understand.
Я ничего там не нашел.	I didn't find anything.
Там ничего не растёт, потому что там не идёт дождь.	Nothing grows there because it doesn't rain.
Ничего не было.	There was nothing.
Ничего не было.	Nothing happened.
Ничего не было.	There was nothing wrong.
Ничего не было!	You're dreaming.
Как бы там ни было, это не имеет ничего общего с нашим делом.	Whatever it was, it had nothing to do with business.
Как будто ничего не происходило, не было никаких следует , не было должна , не было ничего.	It was as if there was no story, there was no should, there was no ought, there was nothing.
Там ничего	There's nothing
Там никогда ничего плохого не происходит!	Nothing bad ever happens there!
Да ничего он там не увидит!	He would see nothing!
Ничего, я даже не была там.	Nothing. I wasn't even there.
Там дальше носа ничего не видно.	You can't see 10 feet in that rain.
Там мы ничего не смогли сделать.	There's nothing we could do.
До весны там ничего не останется.	The snow and ice will have destroyed everything.
Я вам там ничего не сломал?	Did I hurt you?
То есть, в то время считалось, что там не было ничего, кроме ветвей деревьев.	That is to say, at that time it was believed that there was nothing up there except the branches of Redwood trees.
Там не было ничего похожего на след который мог сказать куда ее могли отнести.	There was no kind of like a trail of where it could've been dragged to.
Стыдного ничего не было.	There was nothing to be ashamed of.
Клянусь, ничего не было.	I swear, nothing happened.
Ничего не было решено.	Nothing has been decided.
Ничего не было сделано.	Nothing was done.
Ничего не было сделано.	Nothing's been done.
Ничего этого не было.	None of those things have happened.
Ничего не было найдено.	None were found.
Ничего не было найдено.	Nothing was found.

Display this page in English