Перевод "только к западу от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К западу от острова Скребцова тянется риф, к северо западу лежит банка. | To the west of the island stretches Skrebtsova Reef, and north west lies the bank. |
| Станция находится к западу от гостиницы. | The station is to the west of the hotel. |
| Остров расположен к западу от Японии. | The island lies to the west of Japan. |
| Остров располагается к западу от Японии. | The island lies to the west of Japan. |
| Португалия расположена к западу от Испании. | Portugal is to the west of Spain. |
| Расположен к западу от Наветренных островов. | It lies to the west of the Leeward Islands chain at . |
| К западу от Северное море Эустеволл. | The North Sea lies to the west of Austevoll. |
| К западу от Ладожского озера поселились корела. | Korela tribes settled to the west of Lake Ladoga. |
| Каландский канал, к западу от порта Бенелюкс. | Caland Canal, west of Benelux Port. |
| Восемнадцать лет спустя к западу от Занзибара. | Eighteen years later West of Zanzibar. |
| Идлибе, в 60 км к западу от Алеппо. | She told us her observations about the road between Aleppo and Idlib |
| Вид наиболее многочисленнен к западу от гор Аппалачи. | It is most abundant west of the Appalachian Mountains. |
| Получается, что Россия может обратиться только к Западу, и особенно к Европе. | As it is, Russia can turn only towards the West, and to Europe in particular. |
| Ареал расположен к югу от реки Конго и к западу от реки Ломами. | It is found south of Congo River and west of Lomami River. |
| Расположен в 40 км к западу от города Салоники. | Also DI.K.E.P.A.P. |
| Расположен в центральной части страны, к западу от Сараева. | Geography It is located in the center of the country, to the west of Sarajevo. |
| Расположен в 150 км к западу от вулкана Адагдак. | The volcano is by at its base, possessing two summits. |
| Расположен в 52 км к северо западу от Эскишехира. | Söğüt is 31 km away from Bilecik and 52 km away from Eskişehir. |
| Находится в 25 км к юго западу от Кито. | It lies 25 kilometers south west of Quito. |
| К западу от города расположено озеро длинной 3 км. | A long lake lies to the west of the city. |
| Вертолет приземлился в 10 км к западу от Зеницы. | The helicopter landed 10 kilometres west of Zenica. |
| СанФранциско в трёх тысячах милях к западу от НьюЙорка. | San Francisco is 3,000 miles west of New York. |
| Простирается к северо западу от Хельсинки, это ближайший к столице национальный парк. | North west from Helsinki, it is the second closest national park to the capital after Sipoonkorpi National Park. |
| Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана. | The city is close to the seaside city of Jinhae. |
| Находится в 10 км к западу от административного центра провинции. | It is located at 10 km to the west of Osmaniye. |
| Расположено в двадцати милях (30 км) к западу от Белфаста. | Located twenty miles (30 km) to the west of Belfast, it is about twenty miles (30 km) long and nine miles (15 km) wide. |
| Он приземлился в 27 км к юго западу от Зеницы. | It landed 27 kilometres south west of Zenica. |
| Лон Чейни в фильме Теда Браунинга К ЗАПАДУ ОТ ЗАНЗИБАРА | West of Zanzibar |
| Фатвы он лайн сеют вражду не только к Западу, но и к другим мусульманам. | Fatwas online harbor animosity not only towards the West, but also toward other Muslims. |
| К востоку от озера проходит горный хребет Мишн, а к западу от него хребет Селиш. | On the west side is U.S. Route 93, and on the east, is Route 35. |
| Центральная равнина круто поднимается к западу, юго западу и северу. | The central valley rises steeply to the south west, west and north. |
| Город Андовер расположен на реке Антон (Anton), примерно в 30 милях к западу от ), в 30 километрах северо западу от Уинчестера, в 40 милях к северу от Саутгемптона. | The town is on the River Anton some 18.5 miles (30 km) west of the town of Basingstoke, 18.5 miles (30 km) north west of the city of Winchester and 25 miles (40 km) north of the city of Southampton. |
| Город расположен на реке Темза, в 4 х милях (6,5 км) юго юго восток к Хай Вайкомбу, 5 миль (8 км) к западу северо западу от Мейденхеда и 33 мили (53 км) к западу от центра Лондона. | It is located on the River Thames, 4 miles (6.5 km) south southwest of High Wycombe, 5 miles (8 km) west northwest of Maidenhead and 33 miles (53 km) west of central London. |
| Офис Мэри находится в двух милях к западу от ее дома. | Mary's office is two miles west of her house. |
| К западу от Асгарда упомянуты Страна Саксов ( Saxland ) и Гардарики ( Garðaríki ). | From there they went to Saxland (Germany) and to the lands of Gylfi in Scandinavia (Section 5). |
| Почти целиком протекает по провинции Парма, к западу от города Парма. | It flows almost entirely in the province of Parma, west of the city Parma. |
| Новая ВПП находится к западу от трёх существующих взлётно посадочных полос. | This new runway lies west of the three existing runways. |
| Оазис расположен примерно в 370 км к юго западу от Каира. | It is approximately 370 km away from Cairo. |
| В 6,5 км к западу от города Баукау расположен аэропорт Баукау. | The airport is located six km from the city of Baucau. |
| Коммуна состоит из нескольких островов, расположенных к юго западу от Бергена. | The municipality consists of several islands located southwest of the city of Bergen. |
| Договор дал семинолам три года для перехода к западу от Миссисипи. | The treaty had given the Seminoles three years to move west of the Mississippi. |
| Расположен примерно в 180 км к северо западу от города Гувахати. | Here is also much of playing things for the children of the city. |
| Наблюдение продолжалось до точки в 20 км к западу от Киселяка. | Contact was maintained until a point 20 kilometres west of Kiseljak. |
| Контакт был утрачен в 25 км к северо западу от Зеницы. | Contact was lost 25 kilometres north west of Zenica. |
| Вертолет совершил посадку в 7 км к юго западу от Зеницы. | The helicopter landed 7 kilometres south west of Zenica. |
Похожие Запросы : к западу от - к западу - к юго-западу - к юго-западу от юга - к юго-западу от западной - к северо-западу от западной - к северо-западу от севера - к юго-западу от Германии - только к северу от - только к югу от - только от - от к - относится только к - относится только к
