Перевод "требует от него" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : требует - перевод : требует - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Движение требует от вас невероятного терпения. | The traffic requires you to be enormously patient. |
| Избавьтесь от него. | Get rid of him. |
| Избавься от него. | Get rid of him. |
| Это от него? | Is that from him? |
| Такой симбиоз требует здорового отказа от условностей. | Such symbiosis requires a healthy disregard for convention. |
| Последнее требует от государства проведения следующих мер | To achieve this, they should take the following steps |
| Такая задача требует щедрости от Евросоюза и гибкости от Москвы. | This calls for generosity from the EU and flexibility from Moscow. |
| От него хорошо пахнет. | It has a pleasant odor. |
| От него несёт спиртным. | He has boozy breath. |
| От него несёт перегаром. | His breath reeks of booze. |
| От него плохо пахнет. | He smells bad. |
| Держись от него подальше! | Stay away from him! |
| Держитесь от него подальше! | Stay away from him! |
| Я от него избавлюсь. | I'll get rid of it. |
| От него нет ответа. | There is no response from him. |
| Я избавляюсь от него. | I'm getting rid of him. |
| Я от него избавлюсь. | I'll get rid of him. |
| Записка была от него. | The note was from him. |
| Вот письмо от него. | Here's the letter from him. |
| Просто избавься от него. | Just get rid of it. |
| От него несло спиртным. | He reeked of liquor. |
| От него ушла жена. | His wife left him. |
| Удача от него отвернулась. | The luck has left him. |
| Не отклоняйтесь от него. | 7 is blow only, and the No. |
| Путин требует от США компенсации ущерба от санкций, включая потери от введения вынужденных контрсанкций . | Putin demands compensation from the US for losses from the sanctions, including losses from the introduction of necessary counter sanctions. |
| Нарушение государством международно правового обязательства имеет место, когда деяние данного государства не соответствует тому, что требует от него данное обязательство, независимо от его происхождения или характера. | There is a breach of an international obligation by a State when an act of that State is not in conformity with what is required of it by that obligation, regardless of its origin or character. |
| Мы все от него зависим. | We are all depending on it. |
| У меня от него мурашки. | He gives me the creeps. |
| Мы многого от него ждём. | We expect much of him. |
| Как мне от него избавиться? | How can I get rid of him? |
| Я хочу от него избавиться. | I want to get rid of it. |
| Вы узнали это от него? | Did you learn it from him? |
| Меня уже тошнит от него. | I am sick and tired of him. |
| Я заразился от него простудой. | He gave me a cold. |
| Я от него без ума! | I'm crazy about him! |
| Они потребовали от него деньги. | They demanded money from him. |
| Мы многого ожидаем от него. | We expect a lot from him. |
| Я узнал это от него. | I learned it from him. |
| Она получила деньги от него. | She got the money from him. |
| Ты получил от него письмо? | Have you received a letter from him? |
| Вы получили от него письмо? | Have you received a letter from him? |
| Я ожидал от него лучшего. | I expected better of him. |
| Она без ума от него. | She's crazy about him. |
| Чего вы от него хотите? | What do you want him to do? |
| Я жду ответ от него. | I'm waiting for a response from him. |
Похожие Запросы : требует от - требует от - от него - от него - от него - требует от вас - требует от компаний - требует от организаций - требует от сторон - требует от правительства - запрос от него - справа от него - ожидать от него - получил от него
