Перевод "услуги по профилактике потери" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Потери - перевод : потери - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : по - перевод : потери - перевод : услуги - перевод : потери - перевод : услуги по профилактике потери - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а) Медицинские услуги в настоящее время Агентство предоставляет медицинские услуги по профилактике и лечению 2,65 млн. беженцев, имеющи на это право. | (a) Medical care services the Agency is currently providing preventive and curative medical services to 2.65 million eligible refugees. |
| по профилактике, лечению и реабилитации | For prevention, treatment and rehabilitation |
| А. Целенаправленные меры по профилактике злоупотребления наркотиками | Intervention focusing on drug abuse prevention |
| Центральную роль в рамках усилий по профилактике распространения ВИЧ среди лиц, оказывающих платные сексуальные услуги, и их клиентов играет обязательное использование презервативов. | The consistent use of condoms plays a central role in HIV prevention among sex workers and their clients. |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Усилия по лечению и профилактике были явно недостаточными. | Treatment and prevention efforts were nowhere near enough. |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| услуги по | services |
| Согласно сообщению центра по контролю и профилактике заболеваний США, | The Center for Disease Control in the U.S. |
| Имеется постоянный Национальный координационный комитет по профилактике СПИД БППП. | There is a standing national coordinating committee for the prevention of HIV AIDS. |
| Пенсия по случаю потери кормильца | Incentives amount to 10.50 LVL for each of the above persons. |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Поэтому жизненно необходимо повысить наши возможности по профилактике заражения ВИЧ. | So improvements in our ability to prevent HIV infections from occurring are desperately needed. |
| В Тиморе Лешти принимаются меры по профилактике коррупции и бесхозяйственности. | Timor Leste has taken measures to prevent corruption and mismanagement. |
| Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), Американская Академия | So it really had been 50 years, frankly, since that had happened, and it hasn't happened since. But, but I think people should be reassured that there are systems in place to pick up those problems. |
| Оказываются услуги по иммунизации, профилактике эндемических заболеваний, охране материнства, лечению хронических заболеваний, болезней преклонного возраста, реабилитации, лечению при несчастных случаях и реанимации, а также планированию семьи. | The services provided are immunisation, endemic disease prevention, maternity care, chronic diseases, diseases of older persons, rehabilitation, accident and emergency services and family planning. |
| Услуги по уходу | Care |
| Услуги по контрактам | Contractual |
| Услуги по контрактам | Contractual services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 3.0 3.0 4.0 (1.0) |
| Услуги по охране | Maintenance services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 156.1 156.1 |
| Услуги по контрактам | Miscellaneous services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 30.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 13.1 19.8 19.8 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 752.0 642.4 498.7 143.7 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 450.7 342.8 (107.9) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 540.8 138.4 402.4 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2.5 2.5 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2 000.0 12 900.0 14 900.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 5 000 2 300 2 700 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 426 582 (156) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 61.8 (9.0) 52.8 |
| 3) пенсия по случаю потери кормильца | 3) a survivor's pension |
| b) учреждения по профилактике профессиональных заболеваний и специализированные спортивные медицинские учреждения | Physical medicine and rehabilitation, etc. |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| е) Услуги по охране | Security services |
| с) Услуги по контрактам | Contractual services |
| 34. Услуги по контрактам. | 34. Contractual services. |
| Услуги по обработке данных | Data processing services |
Похожие Запросы : услуги по профилактике - расходы по профилактике - советы по профилактике - проект по профилактике - мероприятия по профилактике - усилия по профилактике - меры по профилактике заболеваний - авария инструкции по профилактике - содействовать профилактике - в профилактике - обучение профилактике - потери по активам - потери по проекту - потери по ссудам
