Эти данные устарели.	This data is outdated.
Вот эти данные.	So, this is the data.
Эти данные регистрируются.	That data is logged.
Эти данные поддерживают гипотезу.	This data supports the hypothesis.
Эти данные совершенно неверны.	This data isn't accurate at all.
Верны ли эти данные?	Is this data accurate?
Надеюсь, эти данные ошибочны.	I hope this data is wrong.
Эти данные необходимо дополнить.	This material needs to be compiled.
Эти данные должны включать	These data should include
Взгляните на эти данные.	So look at this data.
Как обрабатывать эти данные?	How do I process this data?
Эти данные Апелляционный суд опускает.	This data is omitted by the Court of Appeal.
Эти данные совсем не точные.	This data is anything but accurate.
Блаженный Августин отрицал эти данные.	St Augustine denied the affair.
Эти данные включают незаконное трудоустройство.	This data includes illegal employment.
Эти данные передаются на дискетах.	The data are sent by diskette.
Эти новые данные оказались полезными.	These new data were helpful.
Затем мы использовали эти данные.	And then we took this data.
И эти данные предельно ясны.	And the data is very clear.
Эти данные подтверждают и информационные агентства.	This figure is confirmed by news agencies.
Однако все эти данные не подтвердились.	However, all these data were not confirmed.
Эти данные следует рассматривать как предварительные.	This data should be viewed as preliminary.
Эти данные будут позднее сообщены Комитету.	Those figures would be communicated to the Committee at a later date.
Как предполагают исследователи, эти данные занижены.	The researchers assume that this is a case of under reporting.
Эти данные нуждаются в следующих комментариях	These figures invite the following comments
Эти данные необходимы для надлежащего расследования.	This information is necessary for a proper investigation.
Эти данные необходимы для должного расследования.	This information is necessary for due investigation.
Но на чем основаны эти данные?	But based on what data?
Эти входные данные иногда называются операндами .	These inputs are sometimes called operands.
Читая эти статистические данные это весело.	This is fun to look at. I mean you could see
Теперь посмотрите на эти общедоступные данные.	Look at the kind of data that's available.
Эти данные резко отличаются от остальных.	It was that little outliers there.
Можем ли мы расширить эти данные?	Can we push this data even further?
Эти данные впечатляют, но это только начало.	This is impressive, but it is just a beginning.
Эти данные огласил глава КДК Артур Григорьянц.	The head of the Control and Disciplinary Committee Artur Grigoryants publicized this data.
Эти данные мне были предоставлены председателем Shiseido.	This was given to me by the chairman of Shiseido.
Посмотрите на эти данные, собранные компанией Activision.	Consider these statistics released by Activision.
Эти данные открывают не очень впечатляющую панораму.	The numbers reveal a panorama that isn't very encouraging.
Я надеюсь, эти данные будут вам полезны.	I hope this data will be useful to you.
Эти данные необходимы для проведения надлежащего сопоставления.	These figures are necessary for an appropriate comparison to be made.
Эти данные нужны для основных показателей ЕАОС.	These data feed the EEA core set of indicators.
Эти пересмотренные данные приводятся в настоящем документе.	The revised data are reproduced here.
Эти данные считаются первым признаком экономического возрождения.	These data are considered to be the first sign of economic revival.
Как я загружу эти данные в Октав?	How do I load this data into Octave?
И эти данные могут быть использованы инвесторами.	And this data can be used by investors.

Display this page in English